Genesisi 45:7

Genesisi 45:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Asi Mwari akafanonditumira kuno kuti akuchengetedzerei chitsama chavanhu chinosara pasi pano uye, kuti pakati penyu vazhinji vapunyuke rufu zvinoshamisa.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Genesisi 45

Genesisi 45:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Asi Mwari akafanonditumira kuno kuti akuchengetedzerei chitsama chavanhu chinosara pasi pano uye, kuti pakati penyu vazhinji vapunyuke rufu zvinoshamisa.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Genesisi 45

Genesisi 45:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi Mwari akandituma mberi kwenyu kuti ndikuchengeterei vanosara panyika uye kuti ndiponese upenyu hwenyu nokusunungurwa kukuru.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Genesisi 45

Genesisi 45:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mwari akandituma pamberi penyu kuti ndikuchengetei, muve navamwe vachasara panyika, ndikuraramisei kuti musunungurwe nokusunungurwa kukuru.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Genesisi 45

Genesisi 45:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mŋari wakandituma pamberi penyu kuti ndikuceŋgetei, muʋe naʋamŋe ʋacasara panyika, ndikuraramisei kuti musunuŋgurwe nokusunuŋgurwa kukuru.

Pakurirana nevamwe

Verenga chikamu Genesisi 45