VaHebheru 4:15

Pakurirana nevamwe

VaHebheru 4:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti hatina muprista mukuru asingagoni kutinzwira tsitsi pautera hwedu, asi tinaye akaedzwa pazvinhu zvose, sesu, asi asina chivi.

VaHebheru 4:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Nokuti hatina mupristi mukuru asingagoni kutinzwira tsitsi pautera hwedu, asi akaedzwa pazvinhu zvose sesu, asina zvivi.

VaHebheru 4:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Nokuti hatina mupristi mukuru asingakwanisi kutinzwira tsitsi noutera hwedu. Asi mupristi akamboedzwa nenzira dzakawanda sokuedzwa kwatinoitwa asi haana kumboita chivi.

VaHebheru 4:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Nokuti hatinomuprista mukuru usiŋgagoni kutinzwira tsitsi paʋutera bgeɗu, asi wakaidzwa paɀinhu ɀose sesu, asineɀiʋi.

VaHebheru 4:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Nokuti hatina mupristi mukuru asingakwanisi kutinzwira tsitsi noutera hwedu. Asi mupristi akamboedzwa nenzira dzakawanda sokuedzwa kwatinoitwa asi haana kumboita chivi.