Isaya 19:9 - Enzanisa Shanduro Dzose
Isaya 19:9 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanobata neshinda yakanaka vachapera simba, varuki vemicheka yakanaka vachashaya tariro.
Pakurirana nevamwe
Isaya 19 BDSCIsaya 19:9 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uye vanobata neshinda yakanatswa, navanoruka micheka michena, vachanyadziswa.
Pakurirana nevamwe
Isaya 19 SNA2002Isaya 19:9 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ʋuye ʋanoɓata necinda yakanatswa, naʋanoruka miceka micena, ʋacanyadziswa.
Pakurirana nevamwe
Isaya 19 SUB1949Isaya 19:9 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vashandi vanokuruza rwodzi rweFurakisi, vachaora mwoyo pamwechete navanoruka machira nedonje jena.
Pakurirana nevamwe
Isaya 19 SCLBIsaya 19:9 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Vashandi vanokuruza rwodzi rweFurakisi, vachaora mwoyo pamwechete navanoruka machira nedonje jena.
Pakurirana nevamwe
Isaya 19 SCLBD