Isaya 43:25

Pakurirana nevamwe

Isaya 43:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ini, ini ndini Iye Ari, anodzima zvikanganiso zvako ndichizviita pamusana pangu, zvitadzo zvako ndicharega kuzvirangarira.

Isaya 43:25 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ini, ini ndini Iye Ari, anodzima zvikanganiso zvako ndichizviita pamusana pangu, zvitadzo zvako ndicharega kuzvirangarira.

Isaya 43:25 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Ini, iyeni, ndini ndinodzima kudarika kwako, nokuda kwangu, handizorangaririzve zvakaipa zvako.

Isaya 43:25 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ini, iyeni, ndini ndinodzima kudarika kwako nokuda kwangu, handicharangariri zvivi zvako.

Isaya 43:25 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ini, iyeni, ndini ndinodzima kuɗarika kwako nokuɗa kwaŋgu, handicaraŋgariri ɀiʋi ɀako.