Jobho 28:28

Pakurirana nevamwe

Jobho 28:28 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Akaudza munhu achiti, “Tarira, kutya Ishe, ndihwo uchenjeri. Kurega zvakaipa ndiko kunzwisisa.”

Jobho 28:28 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvino akati kumunhu, ‘Kutya Ishe, ndihwo uchenjeri, uye kusiya zvakaipa ndiko kunzwisisa.’ ”

Jobho 28:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndipo paakati kuvanhu kutya Mwari ndihwo hungwaru kunzvenga chitadzo ndiko kunzwisisa.”

Jobho 28:28 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Akaʋudza munhu aciti: Tarira, Kutya Ishe, ndibgo ʋucenjeri; Kurega ɀakaipa ndiko kunzwisisa.

Jobho 28:28 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndipo paakati kuvanhu kutya Mwari ndihwo hungwaru kunzvenga chitadzo ndiko kunzwisisa.”