Joshua 6:1

Pakurirana nevamwe

Joshua 6:1 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Zvino guta reJeriko rakanga rapfigwa zvakasimba kwazvo nokuda kwavaIsraeri. Hapana akabuda kunze uye hapana akapinda mukati.

Joshua 6:1 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

(Zvino guta reJeriko rakanga rapfigwa kwazvo nokuda kwavana vaIsiraeri; kwakanga kusina munhu waibuda kana kupinda.)

Joshua 6:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Guta reJeriko rakanga ranyatsonzi ndendende kupfigwa mukati nokunze pamusana pavaIsiraeri. Hakuna aibudamo kana kupindamo.

Joshua 6:1 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

(Ɀino guta reJeriko rakaŋga rapfigwa kwaɀo nokuɗa kwaʋana ʋaIsraeri; kwakaŋga kusinomunhu waiɓuɗa kana kupinda.)

Joshua 6:1 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Guta reJeriko rakanga ranyatsonzi ndendende kupfigwa mukati nokunze pamusana pavaIsiraeri. Hakuna aibudamo kana kupindamo.