Mako 1:15

Pakurirana nevamwe

Mako 1:15 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Akati, “Nguva yasvika. Umambo hwaMwari hwaswedera. Tendeukai mutende vhangeri!”

Mako 1:15 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

achiti, “Nguva yazadziswa, ushe hwaMwari hwaswedera pedyo; tendeukai, mutende Vhangeri.”

Mako 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

achiti, “Nguva iya yazokwana zvino, umambo hwaMwari hwava pedyo. Chipindukai mutendhe Shoko Rakanaka.”

Mako 1:15 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

aciti: Ŋguʋa yazad ziswa, ʋushe bgaMŋari bgasweɗera pedyo; tendeʋukai, mutende Evaŋgeri.

Mako 1:15 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

achiti, “Nguva iya yazokwana zvino, umambo hwaMwari hwava pedyo. Chipindukai mutendhe Shoko Rakanaka.”