Mako 1:35

Pakurirana nevamwe

Mako 1:35 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Mangwanani-ngwanani, kuchakasviba, Jesu akamuka akabuda mumba akaenda kunzvimbo yaakanga ari oga, ikoko akandonyengetera.

Mako 1:35 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mangwanani kuchine rima, akamuka akabuda, akaenda kunzvimbo murenje, akandonyengeterapo.

Mako 1:35 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Mangwanani–ngwanani, kuchiri kutema, Jesu akamuka akabuda achienda kunzvimbo isina vanhu kwaakandonamata ikoko.

Mako 1:35 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Maŋgwanani kucinerima, wakamuka akaɓuɗa, akaenda kunɀimbo murenje, akandonyeŋgetera’po.

Mako 1:35 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Mangwanani–ngwanani, kuchiri kutema, Jesu akamuka akabuda achienda kunzvimbo isina vanhu kwaakandonamata ikoko.