Nahumi 1:6 - Enzanisa Shanduro Dzose
Nahumi 1:6 BDSC (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndiani angadzivisa hasha dzake? Ndiani angashingirire pahasha dzake dzinotyisa? Hasha dzake dzadururwa somoto; matombo apwanyika pamberi pake.
Nahumi 1:6 SNA2002 (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiani angamira pamberi pehasha dzake? Ndiani angaramba amire pakutsamwa kwake kukuru? Hasha dzake dzakadururwa somoto, matombo akaputsanyiwa naye.
Nahumi 1:6 SUB1949 (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke))
Ndiani uŋgamira pamberi pehasha dzake? Ndiani uŋgaramba amire pakutsamŋa kwake kukuru? Hasha dzake dzakaɗururwa somŋoto, matombo akaputsanyiwa naye.
Nahumi 1:6 SCLB (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiani chaizvo angamirisane nehasha dzake? Chaizvo ndiani angapamire paanenge aviruka nehasha? Hasha dzake dzinoita zvokuviruka somoto matombo achitsemurwa-tsemurwa naye.
Nahumi 1:6 SCLBD (Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika)
Ndiani chaizvo angamirisane nehasha dzake? Chaizvo ndiani angapamire paanenge aviruka nehasha? Hasha dzake dzinoita zvokuviruka somoto matombo achitsemurwa-tsemurwa naye.