Zvirevo 27:2

Pakurirana nevamwe

Zvirevo 27:2 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Rega mumwe akurumbidze, kwete muromo wako; mumwe munhuwo zvake, kwete miromo yako iwe.

Zvirevo 27:2 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Mumwe ngaakurumbidze, urege kuva muromo wako; Ngaave mweni, irege kuva miromo yako.

Zvirevo 27:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Rega mumwe akurumbidze kwete muromo wako, angave mutorwa zvake kwete miromo yako.

Zvirevo 27:2 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Mumŋe ŋgaakurumbidze, urege kuʋa muromo wako; Ŋgaaʋe mŋeni, irege kuʋa miromo yako.

Zvirevo 27:2 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Rega mumwe akurumbidze kwete muromo wako, angave mutorwa zvake kwete miromo yako.