Zvakazarurwa 19:11

Pakurirana nevamwe

Zvakazarurwa 19:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndakaona denga razaruka uye ipapo pamberi pangu pakanga pane bhiza jena, mutasvi waro anonzi Akatendeka uye Chokwadi. Nokururamisira anotonga uye anorwa hondo.

Zvakazarurwa 19:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ipapo ndakaona kudenga kwakazarurwa, ndikaona bhiza jena; naiye akanga agere pamusoro paro akanzi: Akatendeka noWechokwadi; anotonga nokurwa zvakarurama.

Zvakazarurwa 19:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Zvino ndipo pandakaona denga razarurwa ndikaona bhiza jena. Akanga akaritasva ainzi Kutendeka uye Chokwadi anotonga noururami uye anorwa hondo.

Zvakazarurwa 19:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ipapo ndakaʋona kuɗeŋga kwakazarurwa, ndikaʋona biza jena; naiye wakaŋga agere pamsoro paro wakanzi: Wakatendeka noWaɀokwaɗi; unotoŋga nokurwa ɀakarurama.

Zvakazarurwa 19:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Zvino ndipo pandakaona denga razarurwa ndikaona bhiza jena. Akanga akaritasva ainzi Kutendeka uye Chokwadi anotonga noururami uye anorwa hondo.