VaRoma 6:11

Pakurirana nevamwe

VaRoma 6:11 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Saizvozvo nemiwo muzviti makafa kuzvivi, asi kuti muri vapenyu kuna Mwari, muna Kristu Jesu.

VaRoma 6:11 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nenzira imwe cheteyo, nemiwo munofanira kuziva kuti makafa kuchivi, asi muri vapenyu kuna Mwari muna Kristu Jesu.

VaRoma 6:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Naizvozvo imiwo munofanira kuzviona kuti, kuchitadzo muri vanhu vakafa; asi Mwari ari iye upenyu hwenyu muna Kristu Jesu.

VaRoma 6:11 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Saiɀoɀo nemi ʋo muɀiti makafa kuɀiʋi, asi kuti muri ʋapenyu kunaMŋari, munaKristu Jesu.

VaRoma 6:11 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Naizvozvo imiwo munofanira kuzviona kuti, kuchitadzo muri vanhu vakafa; asi Mwari ari iye upenyu hwenyu muna Kristu Jesu.