VaRoma 6:6

Pakurirana nevamwe

VaRoma 6:6 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

tichiziva izvi, kuti munhu wedu wekare wakaroverwa pamuchinjikwa pamwechete naye, kuti muviri wezvivi ushaiswe simba, tirege kuzova varanda vezvivi

VaRoma 6:6 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Nokuti tinoziva kuti munhu wedu wakare akarovererwa pamuchinjikwa pamwe chete naye kuti muviri wechivi ushayiswe simba, kuti tirege kuvazve varanda vechivi

VaRoma 6:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Tinoziva kuti humunhu hwedu hwakare hwakarovererwa pamuchinjikwa pamwechete naye kuti muviri wezvitadzo uparadzwe uye kuitirawo kuti tirege kuva varanda vechitadzo

VaRoma 6:6 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

ticiziʋa iɀi, kuti munhu weɗu wekare wakaroʋerwa pamucinjikwa pamŋe cete naye, kuti muʋiri weɀiʋi ushaiswe simba, tirege kuzoʋa ʋaranda ʋeɀiʋi

VaRoma 6:6 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Tinoziva kuti humunhu hwedu hwakare hwakarovererwa pamuchinjikwa pamwechete naye kuti muviri wezvitadzo uparadzwe uye kuitirawo kuti tirege kuva varanda vechitadzo