యెషయా 45
45
1కోరెషు పక్షంగా దేశాలను జయించడానికి
రాజులను నిరాయుధులుగా చేయడానికి
అతని ఎదుట ద్వారాలు మూయబడకుండా
తలుపులు తీయడానికి
నేను అతని కుడిచేతిని పట్టుకున్నాను.
తన అభిషిక్తుడైన ఈ కోరెషుతో యెహోవా చెప్పే మాట ఇదే:
2నేను నీకు ముందుగా వెళ్లి
పర్వతాలను చదును చేస్తాను;
ఇత్తడి తలుపుల్ని పగలగొట్టి,
ఇనుప గడియలను విరగ్గొడతాను.
3పేరు పెట్టి నిన్ను పిలిచిన ఇశ్రాయేలు దేవుడనైన యెహోవాను
నేనేనని నీవు తెలుసుకునేలా
రహస్య స్థలాల్లో ఉంచిన నిధులను
దాచబడిన ధనాన్ని నీకిస్తాను.
4నా సేవకుడైన యాకోబు కోసం
నేను ఏర్పరచుకున్న ఇశ్రాయేలు కోసం
నేను పేరు పెట్టి నిన్ను పిలిచాను.
నీవు నన్ను గుర్తించకపోయినా
నీకు గౌరవ బిరుదు ఇచ్చాను.
5నేను యెహోవాను, వేరే ఏ దేవుడు లేడు;
నేను తప్ప ఏ దేవుడు లేడు.
నీవు నన్ను గుర్తించకపోయినా
నేను నిన్ను బలపరుస్తాను.
6అప్పుడు సూర్యోదయ దిక్కునుండి సూర్యాస్తమయ స్థలం వరకు
నేను తప్ప ఏ దేవుడు లేడని
ప్రజలు తెలుసుకుంటారు.
యెహోవాను నేనే; నేను తప్ప వేరే ఎవరూ లేడు.
7నేను వెలుగును రూపిస్తాను, చీకటిని కలుగజేస్తాను,
నేను వృద్ధిని తెస్తాను, విపత్తును కలుగజేస్తాను.
యెహోవానైన నేను వీటన్నిటిని చేస్తాను.
8“పైనున్న ఆకాశాల్లారా, నా నీతిని వర్షింపనివ్వండి;
మేఘాలు వాటిని క్రిందికి కురిపించాలి.
భూమి విశాలంగా తెరవాలి,
రక్షణ మొలవాలి,
నీతి దానితో కలిసి వర్ధిల్లాలి;
యెహోవానైన నేను దానిని సృష్టించాను.
9“మట్టి కుండ పెంకులలో ఒక పెంకుగా ఉండి
తనను చేసినవానితో
వాదించే వారికి శ్రమ.
జిగటమన్ను కుమ్మరితో,
‘నీవు ఏం తయారుచేస్తున్నావు?’ అని అంటుందా?
అతని పని అతనితో,
‘కుమ్మరికి నైపుణ్యం లేదు’ అని అంటుందా?
10‘నీవు కన్నది ఏంటి?’
అని తండ్రితో అనే వానికి,
‘నీ గర్భంలో పుట్టింది ఏంటి?’
అని తల్లితో అనే వానికి శ్రమ.
11“ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధ దేవుడు
దానిని సృష్టించిన యెహోవా చెప్పే మాట ఇదే:
జరుగబోయే వాటి గురించి,
నా కుమారుల గురించి నన్ను అడుగుతారా?
నా చేతిపనుల గురించి నన్నే ఆజ్ఞాపిస్తారా?
12భూమిని కలుగచేసింది
దాని మీద ఉన్న నరులను సృష్టించింది నేనే.
నా సొంత చేతులు ఆకాశాలను విశాలపరిచాయి;
నేను వాటి నక్షత్ర సమూహాలను నడిపిస్తాను.
13నేను నీతిని బట్టి కోరెషును పురికొల్పుతాను:
అతని మార్గాలన్నీ తిన్నగా చేస్తాను.
అతడు నా పట్టణాన్ని మరలా కడతాడు
ఏ వెల ఏ బహుమానం తీసుకోకుండ
బందీలుగా ఉన్నవారిని అతడు విడిపిస్తాడు
అని సైన్యాల యెహోవా అన్నారు.”
14యెహోవా చెప్పే మాట ఇదే:
“ఈజిప్టు సంపాదన, కూషు వ్యాపార లాభాలు,
పొడవైన సెబాయీయులు;
నీ దగ్గరకు వచ్చి నీవారవుతారు;
సంకెళ్ళతో నీ దగ్గరకు వచ్చి
నీ ఎదుట మోకరిస్తారు.
‘నిజంగా దేవుడు నీతో ఉన్నారు,
వేరే ఎవరూ లేరు;
వేరే ఏ దేవుడు లేడు’ అని
నీ ఎదుట నమస్కారం చేసి మనవి చేస్తారు.”
15ఇశ్రాయేలు దేవా, రక్షకా, నిశ్చయంగా మీరు
కనబడకుండా చేసుకున్న దేవుడవు.
16విగ్రహాలను చేసే వారందరు సిగ్గుపడి అవమానపడతారు.
వారందరు కలిసి అవమానానికి గురవుతారు.
17అయితే యెహోవా వలన ఇశ్రాయేలు
నిత్యమైన రక్షణ పొందుతుంది;
మీరు మరలా ఎప్పటికీ
సిగ్గుపరచబడరు, అవమానం పొందరు.
18యెహోవా చెప్పే మాట ఇదే:
ఆకాశాలను సృష్టించిన
యెహోవాయే దేవుడు.
ఆయన భూమికి ఆకారమిచ్చి
దానిని స్థిరపరిచారు:
దానిని శూన్యంగా సృష్టించలేదు కాని,
నివాస స్థలంగా దానిని చేశారు.
ఆయన అంటున్నారు:
“యెహోవాను నేనే
మరి వేరే ఎవరూ లేరు.
19నేను ఎక్కడో చీకటి దేశంలో నుండి
రహస్యంగా మాట్లాడలేదు;
‘వ్యర్థంగా నన్ను వెదకండి’ అని
యాకోబు సంతానంతో నేను చెప్పలేదు.
యెహోవానైన నేను సత్యం మాట్లాడతాను;
నేను యథార్థమైనవే తెలియజేస్తాను.
20“అంతా కలిసి రండి;
దేశాల నుండి తప్పించుకు పారిపోయినవారలారా రండి.
చెక్క విగ్రహాలను మోస్తూ,
రక్షించలేని దేవుళ్ళకు మొరపెట్టే వారికి తెలివిలేదు.
21నా సన్నిధిలోకి వచ్చి సంగతులు తెలియజేయండి,
వారు కలిసి ఆలోచన చేయాలి.
పూర్వకాలం నుండి దీనిని తెలియజేసింది ఎవరు?
చాలా కాలం క్రితం దానిని ప్రకటించింది ఎవరు?
యెహోవానైన నేను కాదా?
నేను తప్ప వేరొక దేవుడు లేడు.
నేను నీతిగల దేవుడను, రక్షకుడను;
నేను తప్ప వేరే ఎవరూ లేరు.
22“భూమి అంచుల్లో నివసించే మీరందరు
నా వైపు తిరిగి రక్షణ పొందండి;
నేనే దేవుడను, వేరే ఎవరూ లేరు.
23నా ఎదుట ప్రతి మోకాలు వంగుతుందని
ప్రతి నాలుక నాతోడని ప్రమాణం చేస్తుందని
నేను నా పేరిట ప్రమాణం చేశాను.
నీతిగల నా నోటి నుండి వచ్చిన మాట
ఏదీ వ్యర్థం కాదు.
24‘యెహోవాలోనే నీతి, బలము’ అని
ప్రజలు నా గురించి చెప్తారు.”
ఆయన మీద కోప్పడిన వారందరు
ఆయన దగ్గరకు వస్తారు, వారు సిగ్గుపరచబడతారు.
25అయితే ఇశ్రాయేలు సంతతివారందరు
యెహోవాలోనే నీతిమంతులుగా తీర్చబడతారు,
వారు ఆయనలోనే అతిశయిస్తారు.
ప్రస్తుతం ఎంపిక చేయబడింది:
యెషయా 45: OTSA
హైలైట్
షేర్ చేయి
కాపీ
మీ పరికరాలన్నింటి వ్యాప్తంగా మీ హైలైట్స్ సేవ్ చేయబడాలనుకుంటున్నారా? సైన్ అప్ చేయండి లేదా సైన్ ఇన్ చేయండి
Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం™
ప్రచురణ హక్కులు © 1976, 1990, 2022, 2024 by Biblica, Inc.
Biblica® Open Telugu Contemporary Version™
Copyright © 1976, 1990, 2022, 2024 by Biblica, Inc.