Муса Пейгамбер'ден Сонра Исраиллилерин Кралларъна Кадар

Исраил Кралларън Заманларъ

Babil Sürgünü Zamanı

Sabır, Ruhun Meyvesidir

İsa’nın Mucıaelerı

İsrail Krallarının Zamanları

Бабил Сюргюню Заманъ

İsa’nın Benzetmelerı

Paskalya (Diriliş) Hikayesi

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="MAT.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">Bo&#351;anmayla &#304;lgili Soru</div><div class="r">(Mar.10:1-12)</div><div class="p"> 1&#304;sa konu&#351;mas&#305;n&#305; bitirdikten sonra Celile'den ayr&#305;l&#305;p Yahudiye'nin &#350;eria Irma&#287;&#305;'n&#305;n kar&#351;&#305; yakas&#305;ndaki topraklar&#305;na ge&#231;ti. 2B&#252;y&#252;k halk topluluklar&#305; da O'nun ard&#305;ndan gitti. Hasta olanlar&#305; orada iyile&#351;tirdi.</div><div class="p"> 3&#304;sa'n&#305;n yan&#305;na gelen baz&#305; Ferisiler, O'nu denemek amac&#305;yla &#351;unu sordular: &#8220;Bir adam&#305;n, herhangi bir nedenle kar&#305;s&#305;n&#305; bo&#351;amas&#305; Kutsal Yasa'ya uygun mudur?&#8221;</div><div class="p"> 4-5 # 
 Yar.1:27; 2:24; 5:2 &#304;sa &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;Kutsal Yaz&#305;lar'&#305; okumad&#305;n&#305;z m&#305;? Yaradan ba&#351;lang&#305;&#231;tan &#8216;&#304;nsanlar&#305; erkek ve di&#351;i olarak yaratt&#305;&#8217; ve &#351;&#246;yle dedi: &#8216;Bu nedenle adam annesini babas&#305;n&#305; b&#305;rak&#305;p kar&#305;s&#305;na ba&#287;lanacak, ikisi tek beden olacak.&#8217; 6&#350;&#246;yle ki, onlar art&#305;k iki de&#287;il, tek bedendir. O halde Tanr&#305;'n&#305;n birle&#351;tirdi&#287;ini, insan ay&#305;rmas&#305;n.&#8221;</div><div class="p"> 7 # 
 Yas.24:1-4; Mat.5:31 Ferisiler &#304;sa'ya, &#8220;&#214;yleyse&#8221; dediler, &#8220;Musa neden erke&#287;in bo&#351;anma belgesi verip kar&#305;s&#305;n&#305; bo&#351;ayabilece&#287;ini s&#246;yledi?&#8221;</div><div class="p"> 8&#304;sa onlara, &#8220;&#304;nat&#231;&#305; oldu&#287;unuz i&#231;in Musa kar&#305;lar&#305;n&#305;z&#305; bo&#351;aman&#305;za izin verdi&#8221; dedi. &#8220;Ba&#351;lang&#305;&#231;ta bu b&#246;yle de&#287;ildi. 9#Mat.5:32; 1Ko.7:10-11 Ben size &#351;unu s&#246;yleyeyim, kar&#305;s&#305;n&#305; fuhu&#351;tan ba&#351;ka bir nedenle bo&#351;ay&#305;p ba&#351;kas&#305;yla evlenen, zina etmi&#351; olur. Bo&#351;anan kad&#305;nla evlenen de zina etmi&#351; olur#19:9 &#8220;Bo&#351;anan kad&#305;nla evlenen de zina etmi&#351; olur&#8221; s&#246;zleri bir&#231;ok Grek&#231;e elyazmas&#305;nda yoktur..&#8221;</div><div class="p"> 10&#214;&#287;renciler &#304;sa'ya, &#8220;E&#287;er erkekle kar&#305;s&#305; aras&#305;ndaki ili&#351;ki buysa, hi&#231; evlenmemek daha iyi!&#8221; dediler.</div><div class="p"> 11&#304;sa onlara, &#8220;Herkes bu s&#246;z&#252; kabul edemez, ancak Tanr&#305;'n&#305;n g&#252;&#231; verdi&#287;i ki&#351;iler kabul edebilir&#8221; dedi. 12&#8220;&#199;&#252;nk&#252; kimisi do&#287;u&#351;tan had&#305;md&#305;r, kimisi insanlar taraf&#305;ndan had&#305;m edilir, kimisi de G&#246;klerin Egemenli&#287;i u&#287;runa kendini had&#305;m sayar. Bunu kabul edebilen etsin!&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa K&#252;&#231;&#252;k &#199;ocuklar&#305; Kutsuyor</div><div class="r">(Mar.10:13-16; Luk.18:15-17)</div><div class="p"> 13-14O s&#305;rada baz&#305;lar&#305; k&#252;&#231;&#252;k &#231;ocuklar&#305; &#304;sa'n&#305;n yan&#305;na getirdiler; ellerini onlar&#305;n &#252;zerine koyup dua etmesini istediler. &#214;&#287;renciler onlar&#305; azarlay&#305;nca &#304;sa, &#8220;B&#305;rak&#305;n &#231;ocuklar&#305;&#8221; dedi. &#8220;Bana gelmelerine engel olmay&#305;n! &#199;&#252;nk&#252; G&#246;klerin Egemenli&#287;i b&#246;ylelerinindir.&#8221; 15Ellerini onlar&#305;n &#252;zerine koyduktan sonra oradan ayr&#305;ld&#305;.</div><div class="s1">Zenginlik ve Sonsuz Ya&#351;am</div><div class="r">(Mar.10:17-31; Luk.18:18-30)</div><div class="p"> 16Adam&#305;n biri &#304;sa'ya gelip, &#8220;&#214;&#287;retmenim, sonsuz ya&#351;ama kavu&#351;mak i&#231;in nas&#305;l bir iyilik yapmal&#305;y&#305;m?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 17&#304;sa, &#8220;Bana neden iyilik hakk&#305;nda soru soruyorsun?&#8221; dedi. &#8220;&#304;yi olan yaln&#305;z biri var. Ya&#351;ama kavu&#351;mak istiyorsan, O'nun buyruklar&#305;n&#305; yerine getir.&#8221;</div><div class="p"> 18-19 # 
 &#199;&#305;k.20:12-16; Yas.5:16-20; Lev.19:18 &#8220;Hangi buyruklar&#305;?&#8221; diye sordu adam.</div><div class="p">&#304;sa &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220; &#8216;Adam &#246;ld&#252;rmeyeceksin, zina etmeyeceksin, &#231;almayacaks&#305;n, yalan yere tan&#305;kl&#305;k etmeyeceksin, annene babana sayg&#305; g&#246;stereceksin&#8217; ve &#8216;Kom&#351;unu kendin gibi seveceksin.&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 20Gen&#231; adam, &#8220;Bunlar&#305;n hepsini yerine getirdim&#8221; dedi, &#8220;Daha ne eksi&#287;im var?&#8221;</div><div class="p"> 21&#304;sa ona, &#8220;E&#287;er eksiksiz olmak istiyorsan, git, var&#305;n&#305; yo&#287;unu sat, paras&#305;n&#305; yoksullara ver; b&#246;ylece g&#246;klerde hazinen olur. Sonra gel, beni izle&#8221; dedi.</div><div class="p"> 22Gen&#231; adam bu s&#246;zleri i&#351;itince &#252;z&#252;nt&#252; i&#231;inde oradan uzakla&#351;t&#305;. &#199;&#252;nk&#252; &#231;ok mal&#305; vard&#305;.</div><div class="p"> 23&#304;sa &#246;&#287;rencilerine, &#8220;Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim&#8221; dedi, &#8220;Zengin ki&#351;i G&#246;klerin Egemenli&#287;i'ne zor girecek. 24Yine &#351;unu s&#246;yleyeyim ki, devenin i&#287;ne deli&#287;inden ge&#231;mesi, zenginin Tanr&#305; Egemenli&#287;i'ne girmesinden daha kolayd&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 25Bunu i&#351;iten &#246;&#287;renciler b&#252;sb&#252;t&#252;n &#351;a&#351;&#305;rd&#305;lar, &#8220;&#214;yleyse kim kurtulabilir?&#8221; diye sordular.</div><div class="p"> 26&#304;sa onlara bakarak, &#8220;&#304;nsanlar i&#231;in bu imk&#226;ns&#305;z, ama Tanr&#305; i&#231;in her &#351;ey m&#252;mk&#252;nd&#252;r&#8221; dedi.</div><div class="p"> 27Bunun &#252;zerine Petrus O'na, &#8220;Bak&#8221; dedi, &#8220;Biz her &#351;eyi b&#305;rak&#305;p senin ard&#305;ndan geldik, kazanc&#305;m&#305;z ne olacak?&#8221;</div><div class="p"> 28 # 
 Mat.25:31; Luk.22:30 &#304;sa onlara, &#8220;Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim&#8221; dedi, &#8220;Her &#351;ey yenilendi&#287;inde, &#304;nsano&#287;lu g&#246;rkemli taht&#305;na oturdu&#287;unda, siz, evet ard&#305;mdan gelen sizler, on iki tahta oturup &#304;srail'in on iki oyma&#287;&#305;n&#305; yarg&#305;layacaks&#305;n&#305;z. 29Benim ad&#305;m u&#287;runa evlerini, karde&#351;lerini, anne ya da babas&#305;n&#305;, &#231;ocuklar&#305;n&#305; ya da topraklar&#305;n&#305; b&#305;rakan herkes, bunlar&#305;n y&#252;z kat&#305;n&#305; elde edecek ve sonsuz ya&#351;am&#305; miras alacak. 30#Mat.20:16; Luk.13:30 Ne var ki, birincilerin bir&#231;o&#287;u sonuncu, sonuncular&#305;n bir&#231;o&#287;u da birinci olacak.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Ba&#287;c&#305; Benzetmesi</div><div class="p"> 1&#8220;G&#246;klerin Egemenli&#287;i, sabah erkenden ba&#287;&#305;nda &#231;al&#305;&#351;acak i&#351;&#231;i aramaya &#231;&#305;kan toprak sahibine benzer. 2Adam, i&#351;&#231;ilerle g&#252;nl&#252;&#287;&#252; bir dinara anla&#351;&#305;p onlar&#305; ba&#287;&#305;na g&#246;nderdi.</div><div class="p"> 3&#8220;Saat dokuza do&#287;ru tekrar d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;kt&#305;, &#231;ar&#351;&#305; meydan&#305;nda bo&#351; duran ba&#351;ka adamlar g&#246;rd&#252;. 4-5Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidip &#231;al&#305;&#351;&#305;n. Hakk&#305;n&#305;z neyse, veririm&#8217; dedi, onlar da ba&#287;a gittiler.</div><div class="p">&#8220;&#214;&#287;leyin ve saat &#252;&#231;e do&#287;ru yine &#231;&#305;k&#305;p ayn&#305; &#351;eyi yapt&#305;. 6Saat be&#351;e do&#287;ru &#231;&#305;k&#305;nca, orada duran ba&#351;ka i&#351;&#231;iler g&#246;rd&#252;. Onlara, &#8216;Neden b&#252;t&#252;n g&#252;n burada bo&#351; duruyorsunuz?&#8217; diye sordu.</div><div class="p"> 7&#8220; &#8216;Kimse bize i&#351; vermedi ki&#8217; dediler.</div><div class="p">&#8220;Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidin, &#231;al&#305;&#351;&#305;n&#8217; dedi.</div><div class="p"> 8 # 
 Lev.19:13; Yas.24:15 &#8220;Ak&#351;am olunca, ba&#287;&#305;n sahibi k&#226;hyas&#305;na, &#8216;&#304;&#351;&#231;ileri &#231;a&#287;&#305;r&#8217; dedi. &#8216;Sonuncudan ba&#351;layarak ilkine kadar, hepsine &#252;cretlerini ver.&#8217;</div><div class="p"> 9&#8220;Saat be&#351;e do&#287;ru i&#351;e ba&#351;layanlar gelip k&#226;hyadan birer dinar ald&#305;lar. 10&#304;lk ba&#351;layanlar gelince daha &#231;ok alacaklar&#305;n&#305; sand&#305;lar, ama onlara da birer dinar verildi. 11Paralar&#305;n&#305; al&#305;nca ba&#287; sahibine s&#246;ylenmeye ba&#351;lad&#305;lar: 12&#8216;En son &#231;al&#305;&#351;anlar yaln&#305;z bir saat &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#8217; dediler. &#8216;Ama onlar&#305; g&#252;n&#252;n y&#252;k&#252;n&#252; ve s&#305;ca&#287;&#305;n&#305; &#231;eken bizlerle bir tuttun!&#8217;</div><div class="p"> 13&#8220;Ba&#287; sahibi onlardan birine &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8216;Arkada&#351;, sana haks&#305;zl&#305;k etmiyorum ki! Seninle bir dinara anla&#351;mad&#305;k m&#305;? 14Hakk&#305;n&#305; al, git! Sana verdi&#287;imi sonuncuya da vermek istiyorum. 15Kendi paramla istedi&#287;imi yapmaya hakk&#305;m yok mu? Yoksa c&#246;mertli&#287;imi k&#305;skan&#305;yor musun?&#8217;</div><div class="p"> 16 # 
 Mat.19:30; Mar.10:31; Luk.13:30 &#8220;&#304;&#351;te b&#246;ylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa &#214;l&#252;p Dirilece&#287;ini &#220;&#231;&#252;nc&#252; Kez Bildiriyor</div><div class="r">(Mar.10:32-34; Luk.18:31-34)</div><div class="p"> 17-18&#304;sa Yeru&#351;alim'e giderken, yolda on iki &#246;&#287;rencisini bir yana &#231;ekip onlara &#246;zel olarak &#351;unu s&#246;yledi: &#8220;&#350;imdi Yeru&#351;alim'e gidiyoruz. &#304;nsano&#287;lu, ba&#351;k&#226;hinlerin ve din bilginlerinin eline teslim edilecek, onlar da O'nu &#246;l&#252;m cezas&#305;na &#231;arpt&#305;racaklar. 19O'nunla alay etmeleri, kam&#231;&#305;lay&#305;p &#231;arm&#305;ha germeleri i&#231;in O'nu &#246;teki uluslara teslim edecekler. Ne var ki O, &#252;&#231;&#252;nc&#252; g&#252;n dirilecek.&#8221;</div><div class="s1">Bir Annenin &#304;ste&#287;i</div><div class="r">(Mar.10:35-45)</div><div class="p"> 20O s&#305;rada Zebedi o&#287;ullar&#305;n&#305;n annesi o&#287;ullar&#305;yla birlikte &#304;sa'ya yakla&#351;t&#305;. &#214;n&#252;nde yere kapanarak kendisinden bir dile&#287;i oldu&#287;unu s&#246;yledi.</div><div class="p"> 21&#304;sa kad&#305;na, &#8220;Ne istiyorsun?&#8221; diye sordu.</div><div class="p">Kad&#305;n, &#8220;Buyruk ver, senin egemenli&#287;inde bu iki o&#287;lumdan biri sa&#287;&#305;nda, biri solunda otursun&#8221; dedi.</div><div class="p"> 22&#8220;Siz ne diledi&#287;inizi bilmiyorsunuz&#8221; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verdi &#304;sa. &#8220;Benim i&#231;ece&#287;im k&#226;seden siz i&#231;ebilir misiniz?&#8221;</div><div class="p">&#8220;Evet, i&#231;ebiliriz&#8221; dediler.</div><div class="p"> 23&#304;sa onlara, &#8220;Elbette benim k&#226;semden i&#231;eceksiniz&#8221; dedi, &#8220;Ama sa&#287;&#305;mda ya da solumda oturman&#305;za izin vermek benim elimde de&#287;il. Babam bu yerleri belirli ki&#351;iler i&#231;in haz&#305;rlam&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 24Bunu i&#351;iten on &#246;&#287;renci iki karde&#351;e k&#305;zd&#305;lar. 25#Mat.23:11; Mar.9:35; Luk.22:25-26 Ama &#304;sa onlar&#305; yan&#305;na &#231;a&#287;&#305;r&#305;p &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Bilirsiniz ki, uluslar&#305;n &#246;nderleri onlara egemen kesilir, ileri gelenleri de a&#287;&#305;rl&#305;klar&#305;n&#305; hissettirirler. 26Sizin aran&#305;zda b&#246;yle olmayacak. Aran&#305;zda b&#252;y&#252;k olmak isteyen, &#246;tekilerin hizmetk&#226;r&#305; olsun. 27Aran&#305;zda birinci olmak isteyen, &#246;tekilerin kulu olsun. 28Nitekim &#304;nsano&#287;lu, hizmet edilmeye de&#287;il, hizmet etmeye ve can&#305;n&#305; bir&#231;oklar&#305; i&#231;in fidye olarak vermeye geldi.&#8221;</div><div class="s1">&#304;ki K&#246;r&#252;n G&#246;zleri A&#231;&#305;l&#305;yor</div><div class="r">(Mar.10:46-52; Luk.18:35-43)</div><div class="p"> 29Eriha'dan ayr&#305;l&#305;rlarken b&#252;y&#252;k bir kalabal&#305;k &#304;sa'n&#305;n ard&#305;ndan gitti. 30Yol kenar&#305;nda oturan iki k&#246;r, &#304;sa'n&#305;n oradan ge&#231;mekte oldu&#287;unu duyunca, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diye ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 31Kalabal&#305;k onlar&#305; azarlayarak susturmak istediyse de onlar, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diyerek daha &#231;ok ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 32&#304;sa durup onlar&#305; &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. &#8220;Sizin i&#231;in ne yapmam&#305; istiyorsunuz?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 33Onlar da, &#8220;Ya Rab, g&#246;zlerimiz a&#231;&#305;ls&#305;n&#8221; dediler.</div><div class="p"> 34&#304;sa onlara ac&#305;d&#305;, g&#246;zlerine dokundu. O anda yeniden g&#246;rmeye ba&#351;lad&#305;lar ve O'nun ard&#305;ndan gittiler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MattaÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar