Исраил Кралларън Заманларъ

Бабил Сюргюню Заманъ

Babil Sürgünü Zamanı

7 Günde Rab’de Dinlenmeyi Keşfetmek

Gel Kutsal Ruh – Elçilerin İşleri'nden Bir Yolculuk – Lumo Ile

Mezmur 1 - Hristiyan Hayatının Temeli

İsrail Ile Yapılan Anlaşmalar

Mısır’dan Çıkış: Acı Çekmekten Kurtuluşa

Sahte Benlik

Tanrı'nın İsrail'e Olan Sevgisi

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="MAT.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">Bo&#351;anmayla &#304;lgili Soru</div><div class="r">(Mar.10:1-12)</div><div class="p"> 1&#304;sa konu&#351;mas&#305;n&#305; bitirdikten sonra Celile'den ayr&#305;l&#305;p Yahudiye'nin &#350;eria Irma&#287;&#305;'n&#305;n kar&#351;&#305; yakas&#305;ndaki topraklar&#305;na ge&#231;ti. 2B&#252;y&#252;k halk topluluklar&#305; da O'nun ard&#305;ndan gitti. Hasta olanlar&#305; orada iyile&#351;tirdi.</div><div class="p"> 3&#304;sa'n&#305;n yan&#305;na gelen baz&#305; Ferisiler, O'nu denemek amac&#305;yla &#351;unu sordular: &#8220;Bir adam&#305;n, herhangi bir nedenle kar&#305;s&#305;n&#305; bo&#351;amas&#305; Kutsal Yasa'ya uygun mudur?&#8221;</div><div class="p"> 4-5 # 
 Yar.1:27; 2:24; 5:2 &#304;sa &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;Kutsal Yaz&#305;lar'&#305; okumad&#305;n&#305;z m&#305;? Yaradan ba&#351;lang&#305;&#231;tan &#8216;&#304;nsanlar&#305; erkek ve di&#351;i olarak yaratt&#305;&#8217; ve &#351;&#246;yle dedi: &#8216;Bu nedenle adam annesini babas&#305;n&#305; b&#305;rak&#305;p kar&#305;s&#305;na ba&#287;lanacak, ikisi tek beden olacak.&#8217; 6&#350;&#246;yle ki, onlar art&#305;k iki de&#287;il, tek bedendir. O halde Tanr&#305;'n&#305;n birle&#351;tirdi&#287;ini, insan ay&#305;rmas&#305;n.&#8221;</div><div class="p"> 7 # 
 Yas.24:1-4; Mat.5:31 Ferisiler &#304;sa'ya, &#8220;&#214;yleyse&#8221; dediler, &#8220;Musa neden erke&#287;in bo&#351;anma belgesi verip kar&#305;s&#305;n&#305; bo&#351;ayabilece&#287;ini s&#246;yledi?&#8221;</div><div class="p"> 8&#304;sa onlara, &#8220;&#304;nat&#231;&#305; oldu&#287;unuz i&#231;in Musa kar&#305;lar&#305;n&#305;z&#305; bo&#351;aman&#305;za izin verdi&#8221; dedi. &#8220;Ba&#351;lang&#305;&#231;ta bu b&#246;yle de&#287;ildi. 9#Mat.5:32; 1Ko.7:10-11 Ben size &#351;unu s&#246;yleyeyim, kar&#305;s&#305;n&#305; fuhu&#351;tan ba&#351;ka bir nedenle bo&#351;ay&#305;p ba&#351;kas&#305;yla evlenen, zina etmi&#351; olur. Bo&#351;anan kad&#305;nla evlenen de zina etmi&#351; olur#19:9 &#8220;Bo&#351;anan kad&#305;nla evlenen de zina etmi&#351; olur&#8221; s&#246;zleri bir&#231;ok Grek&#231;e elyazmas&#305;nda yoktur..&#8221;</div><div class="p"> 10&#214;&#287;renciler &#304;sa'ya, &#8220;E&#287;er erkekle kar&#305;s&#305; aras&#305;ndaki ili&#351;ki buysa, hi&#231; evlenmemek daha iyi!&#8221; dediler.</div><div class="p"> 11&#304;sa onlara, &#8220;Herkes bu s&#246;z&#252; kabul edemez, ancak Tanr&#305;'n&#305;n g&#252;&#231; verdi&#287;i ki&#351;iler kabul edebilir&#8221; dedi. 12&#8220;&#199;&#252;nk&#252; kimisi do&#287;u&#351;tan had&#305;md&#305;r, kimisi insanlar taraf&#305;ndan had&#305;m edilir, kimisi de G&#246;klerin Egemenli&#287;i u&#287;runa kendini had&#305;m sayar. Bunu kabul edebilen etsin!&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa K&#252;&#231;&#252;k &#199;ocuklar&#305; Kutsuyor</div><div class="r">(Mar.10:13-16; Luk.18:15-17)</div><div class="p"> 13-14O s&#305;rada baz&#305;lar&#305; k&#252;&#231;&#252;k &#231;ocuklar&#305; &#304;sa'n&#305;n yan&#305;na getirdiler; ellerini onlar&#305;n &#252;zerine koyup dua etmesini istediler. &#214;&#287;renciler onlar&#305; azarlay&#305;nca &#304;sa, &#8220;B&#305;rak&#305;n &#231;ocuklar&#305;&#8221; dedi. &#8220;Bana gelmelerine engel olmay&#305;n! &#199;&#252;nk&#252; G&#246;klerin Egemenli&#287;i b&#246;ylelerinindir.&#8221; 15Ellerini onlar&#305;n &#252;zerine koyduktan sonra oradan ayr&#305;ld&#305;.</div><div class="s1">Zenginlik ve Sonsuz Ya&#351;am</div><div class="r">(Mar.10:17-31; Luk.18:18-30)</div><div class="p"> 16Adam&#305;n biri &#304;sa'ya gelip, &#8220;&#214;&#287;retmenim, sonsuz ya&#351;ama kavu&#351;mak i&#231;in nas&#305;l bir iyilik yapmal&#305;y&#305;m?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 17&#304;sa, &#8220;Bana neden iyilik hakk&#305;nda soru soruyorsun?&#8221; dedi. &#8220;&#304;yi olan yaln&#305;z biri var. Ya&#351;ama kavu&#351;mak istiyorsan, O'nun buyruklar&#305;n&#305; yerine getir.&#8221;</div><div class="p"> 18-19 # 
 &#199;&#305;k.20:12-16; Yas.5:16-20; Lev.19:18 &#8220;Hangi buyruklar&#305;?&#8221; diye sordu adam.</div><div class="p">&#304;sa &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220; &#8216;Adam &#246;ld&#252;rmeyeceksin, zina etmeyeceksin, &#231;almayacaks&#305;n, yalan yere tan&#305;kl&#305;k etmeyeceksin, annene babana sayg&#305; g&#246;stereceksin&#8217; ve &#8216;Kom&#351;unu kendin gibi seveceksin.&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 20Gen&#231; adam, &#8220;Bunlar&#305;n hepsini yerine getirdim&#8221; dedi, &#8220;Daha ne eksi&#287;im var?&#8221;</div><div class="p"> 21&#304;sa ona, &#8220;E&#287;er eksiksiz olmak istiyorsan, git, var&#305;n&#305; yo&#287;unu sat, paras&#305;n&#305; yoksullara ver; b&#246;ylece g&#246;klerde hazinen olur. Sonra gel, beni izle&#8221; dedi.</div><div class="p"> 22Gen&#231; adam bu s&#246;zleri i&#351;itince &#252;z&#252;nt&#252; i&#231;inde oradan uzakla&#351;t&#305;. &#199;&#252;nk&#252; &#231;ok mal&#305; vard&#305;.</div><div class="p"> 23&#304;sa &#246;&#287;rencilerine, &#8220;Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim&#8221; dedi, &#8220;Zengin ki&#351;i G&#246;klerin Egemenli&#287;i'ne zor girecek. 24Yine &#351;unu s&#246;yleyeyim ki, devenin i&#287;ne deli&#287;inden ge&#231;mesi, zenginin Tanr&#305; Egemenli&#287;i'ne girmesinden daha kolayd&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 25Bunu i&#351;iten &#246;&#287;renciler b&#252;sb&#252;t&#252;n &#351;a&#351;&#305;rd&#305;lar, &#8220;&#214;yleyse kim kurtulabilir?&#8221; diye sordular.</div><div class="p"> 26&#304;sa onlara bakarak, &#8220;&#304;nsanlar i&#231;in bu imk&#226;ns&#305;z, ama Tanr&#305; i&#231;in her &#351;ey m&#252;mk&#252;nd&#252;r&#8221; dedi.</div><div class="p"> 27Bunun &#252;zerine Petrus O'na, &#8220;Bak&#8221; dedi, &#8220;Biz her &#351;eyi b&#305;rak&#305;p senin ard&#305;ndan geldik, kazanc&#305;m&#305;z ne olacak?&#8221;</div><div class="p"> 28 # 
 Mat.25:31; Luk.22:30 &#304;sa onlara, &#8220;Size do&#287;rusunu s&#246;yleyeyim&#8221; dedi, &#8220;Her &#351;ey yenilendi&#287;inde, &#304;nsano&#287;lu g&#246;rkemli taht&#305;na oturdu&#287;unda, siz, evet ard&#305;mdan gelen sizler, on iki tahta oturup &#304;srail'in on iki oyma&#287;&#305;n&#305; yarg&#305;layacaks&#305;n&#305;z. 29Benim ad&#305;m u&#287;runa evlerini, karde&#351;lerini, anne ya da babas&#305;n&#305;, &#231;ocuklar&#305;n&#305; ya da topraklar&#305;n&#305; b&#305;rakan herkes, bunlar&#305;n y&#252;z kat&#305;n&#305; elde edecek ve sonsuz ya&#351;am&#305; miras alacak. 30#Mat.20:16; Luk.13:30 Ne var ki, birincilerin bir&#231;o&#287;u sonuncu, sonuncular&#305;n bir&#231;o&#287;u da birinci olacak.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="s1">Ba&#287;c&#305; Benzetmesi</div><div class="p"> 1&#8220;G&#246;klerin Egemenli&#287;i, sabah erkenden ba&#287;&#305;nda &#231;al&#305;&#351;acak i&#351;&#231;i aramaya &#231;&#305;kan toprak sahibine benzer. 2Adam, i&#351;&#231;ilerle g&#252;nl&#252;&#287;&#252; bir dinara anla&#351;&#305;p onlar&#305; ba&#287;&#305;na g&#246;nderdi.</div><div class="p"> 3&#8220;Saat dokuza do&#287;ru tekrar d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;kt&#305;, &#231;ar&#351;&#305; meydan&#305;nda bo&#351; duran ba&#351;ka adamlar g&#246;rd&#252;. 4-5Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidip &#231;al&#305;&#351;&#305;n. Hakk&#305;n&#305;z neyse, veririm&#8217; dedi, onlar da ba&#287;a gittiler.</div><div class="p">&#8220;&#214;&#287;leyin ve saat &#252;&#231;e do&#287;ru yine &#231;&#305;k&#305;p ayn&#305; &#351;eyi yapt&#305;. 6Saat be&#351;e do&#287;ru &#231;&#305;k&#305;nca, orada duran ba&#351;ka i&#351;&#231;iler g&#246;rd&#252;. Onlara, &#8216;Neden b&#252;t&#252;n g&#252;n burada bo&#351; duruyorsunuz?&#8217; diye sordu.</div><div class="p"> 7&#8220; &#8216;Kimse bize i&#351; vermedi ki&#8217; dediler.</div><div class="p">&#8220;Onlara, &#8216;Siz de ba&#287;a gidin, &#231;al&#305;&#351;&#305;n&#8217; dedi.</div><div class="p"> 8 # 
 Lev.19:13; Yas.24:15 &#8220;Ak&#351;am olunca, ba&#287;&#305;n sahibi k&#226;hyas&#305;na, &#8216;&#304;&#351;&#231;ileri &#231;a&#287;&#305;r&#8217; dedi. &#8216;Sonuncudan ba&#351;layarak ilkine kadar, hepsine &#252;cretlerini ver.&#8217;</div><div class="p"> 9&#8220;Saat be&#351;e do&#287;ru i&#351;e ba&#351;layanlar gelip k&#226;hyadan birer dinar ald&#305;lar. 10&#304;lk ba&#351;layanlar gelince daha &#231;ok alacaklar&#305;n&#305; sand&#305;lar, ama onlara da birer dinar verildi. 11Paralar&#305;n&#305; al&#305;nca ba&#287; sahibine s&#246;ylenmeye ba&#351;lad&#305;lar: 12&#8216;En son &#231;al&#305;&#351;anlar yaln&#305;z bir saat &#231;al&#305;&#351;t&#305;&#8217; dediler. &#8216;Ama onlar&#305; g&#252;n&#252;n y&#252;k&#252;n&#252; ve s&#305;ca&#287;&#305;n&#305; &#231;eken bizlerle bir tuttun!&#8217;</div><div class="p"> 13&#8220;Ba&#287; sahibi onlardan birine &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8216;Arkada&#351;, sana haks&#305;zl&#305;k etmiyorum ki! Seninle bir dinara anla&#351;mad&#305;k m&#305;? 14Hakk&#305;n&#305; al, git! Sana verdi&#287;imi sonuncuya da vermek istiyorum. 15Kendi paramla istedi&#287;imi yapmaya hakk&#305;m yok mu? Yoksa c&#246;mertli&#287;imi k&#305;skan&#305;yor musun?&#8217;</div><div class="p"> 16 # 
 Mat.19:30; Mar.10:31; Luk.13:30 &#8220;&#304;&#351;te b&#246;ylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa &#214;l&#252;p Dirilece&#287;ini &#220;&#231;&#252;nc&#252; Kez Bildiriyor</div><div class="r">(Mar.10:32-34; Luk.18:31-34)</div><div class="p"> 17-18&#304;sa Yeru&#351;alim'e giderken, yolda on iki &#246;&#287;rencisini bir yana &#231;ekip onlara &#246;zel olarak &#351;unu s&#246;yledi: &#8220;&#350;imdi Yeru&#351;alim'e gidiyoruz. &#304;nsano&#287;lu, ba&#351;k&#226;hinlerin ve din bilginlerinin eline teslim edilecek, onlar da O'nu &#246;l&#252;m cezas&#305;na &#231;arpt&#305;racaklar. 19O'nunla alay etmeleri, kam&#231;&#305;lay&#305;p &#231;arm&#305;ha germeleri i&#231;in O'nu &#246;teki uluslara teslim edecekler. Ne var ki O, &#252;&#231;&#252;nc&#252; g&#252;n dirilecek.&#8221;</div><div class="s1">Bir Annenin &#304;ste&#287;i</div><div class="r">(Mar.10:35-45)</div><div class="p"> 20O s&#305;rada Zebedi o&#287;ullar&#305;n&#305;n annesi o&#287;ullar&#305;yla birlikte &#304;sa'ya yakla&#351;t&#305;. &#214;n&#252;nde yere kapanarak kendisinden bir dile&#287;i oldu&#287;unu s&#246;yledi.</div><div class="p"> 21&#304;sa kad&#305;na, &#8220;Ne istiyorsun?&#8221; diye sordu.</div><div class="p">Kad&#305;n, &#8220;Buyruk ver, senin egemenli&#287;inde bu iki o&#287;lumdan biri sa&#287;&#305;nda, biri solunda otursun&#8221; dedi.</div><div class="p"> 22&#8220;Siz ne diledi&#287;inizi bilmiyorsunuz&#8221; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verdi &#304;sa. &#8220;Benim i&#231;ece&#287;im k&#226;seden siz i&#231;ebilir misiniz?&#8221;</div><div class="p">&#8220;Evet, i&#231;ebiliriz&#8221; dediler.</div><div class="p"> 23&#304;sa onlara, &#8220;Elbette benim k&#226;semden i&#231;eceksiniz&#8221; dedi, &#8220;Ama sa&#287;&#305;mda ya da solumda oturman&#305;za izin vermek benim elimde de&#287;il. Babam bu yerleri belirli ki&#351;iler i&#231;in haz&#305;rlam&#305;&#351;t&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 24Bunu i&#351;iten on &#246;&#287;renci iki karde&#351;e k&#305;zd&#305;lar. 25#Mat.23:11; Mar.9:35; Luk.22:25-26 Ama &#304;sa onlar&#305; yan&#305;na &#231;a&#287;&#305;r&#305;p &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Bilirsiniz ki, uluslar&#305;n &#246;nderleri onlara egemen kesilir, ileri gelenleri de a&#287;&#305;rl&#305;klar&#305;n&#305; hissettirirler. 26Sizin aran&#305;zda b&#246;yle olmayacak. Aran&#305;zda b&#252;y&#252;k olmak isteyen, &#246;tekilerin hizmetk&#226;r&#305; olsun. 27Aran&#305;zda birinci olmak isteyen, &#246;tekilerin kulu olsun. 28Nitekim &#304;nsano&#287;lu, hizmet edilmeye de&#287;il, hizmet etmeye ve can&#305;n&#305; bir&#231;oklar&#305; i&#231;in fidye olarak vermeye geldi.&#8221;</div><div class="s1">&#304;ki K&#246;r&#252;n G&#246;zleri A&#231;&#305;l&#305;yor</div><div class="r">(Mar.10:46-52; Luk.18:35-43)</div><div class="p"> 29Eriha'dan ayr&#305;l&#305;rlarken b&#252;y&#252;k bir kalabal&#305;k &#304;sa'n&#305;n ard&#305;ndan gitti. 30Yol kenar&#305;nda oturan iki k&#246;r, &#304;sa'n&#305;n oradan ge&#231;mekte oldu&#287;unu duyunca, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diye ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 31Kalabal&#305;k onlar&#305; azarlayarak susturmak istediyse de onlar, &#8220;Ya Rab, ey Davut O&#287;lu, halimize ac&#305;!&#8221; diyerek daha &#231;ok ba&#287;&#305;rd&#305;lar.</div><div class="p"> 32&#304;sa durup onlar&#305; &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. &#8220;Sizin i&#231;in ne yapmam&#305; istiyorsunuz?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 33Onlar da, &#8220;Ya Rab, g&#246;zlerimiz a&#231;&#305;ls&#305;n&#8221; dediler.</div><div class="p"> 34&#304;sa onlara ac&#305;d&#305;, g&#246;zlerine dokundu. O anda yeniden g&#246;rmeye ba&#351;lad&#305;lar ve O'nun ard&#305;ndan gittiler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MattaÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar