Yeni Antlaşma’daki Mektuplar ve Elçilerin İşleri

Ruha Göre Yaşayın: John Piper ile Teşvik Sözleri

7 Günde Rab’de Dinlenmeyi Keşfetmek

Gel Kutsal Ruh – Elçilerin İşleri'nden Bir Yolculuk – Lumo Ile

Robert Roberts

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="LUK.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">&#304;sa'n&#305;n Do&#287;umu</div><div class="r">(Mat.1:18-25)</div><div class="p"> 1O g&#252;nlerde Sezar Avgustus b&#252;t&#252;n Roma d&#252;nyas&#305;nda bir n&#252;fus say&#305;m&#305;n&#305;n yap&#305;lmas&#305; i&#231;in buyruk &#231;&#305;kard&#305;. 2Bu ilk say&#305;m, Kirinius'un Suriye valili&#287;i zaman&#305;nda yap&#305;ld&#305;. 3Herkes yaz&#305;lmak i&#231;in kendi kentine gitti.</div><div class="p"> 4B&#246;ylece Yusuf da, Davut'un soyundan ve torunlar&#305;ndan oldu&#287;u i&#231;in Celile'nin Nas&#305;ra Kenti'nden Yahudiye b&#246;lgesine, Davut'un kenti Beytlehem'e gitti. 5Orada, hamile olan ni&#351;anl&#305;s&#305; Meryem'le birlikte yaz&#305;lacakt&#305;. 6-7Onlar oradayken, Meryem'in do&#287;urma vakti geldi ve ilk o&#287;lunu do&#287;urdu. O'nu kunda&#287;a sar&#305;p bir yemli&#287;e yat&#305;rd&#305;. &#199;&#252;nk&#252; handa#2:6-7 &#8220;Han&#8221; ya da &#8220;konuk odas&#305;&#8221;. Ayn&#305; s&#246;zc&#252;k Luk.22:11'de de b&#246;yle &#231;evrilir. yer yoktu.</div><div class="s1">&#199;obanlar ve Melekler</div><div class="p"> 8Ayn&#305; y&#246;rede, s&#252;r&#252;lerinin yan&#305;nda n&#246;bet tutarak geceyi k&#305;rlarda ge&#231;iren &#231;obanlar vard&#305;. 9Rab'bin bir mele&#287;i onlara g&#246;r&#252;nd&#252; ve Rab'bin g&#246;rkemi &#231;evrelerini ayd&#305;nlatt&#305;. B&#252;y&#252;k bir korkuya kap&#305;ld&#305;lar. 10-11Melek onlara, &#8220;Korkmay&#305;n!&#8221; dedi. &#8220;Size, b&#252;t&#252;n halk&#305; &#231;ok sevindirecek bir haber m&#252;jdeliyorum: Bug&#252;n size, Davut'un kentinde bir Kurtar&#305;c&#305; do&#287;du. Bu, Rab olan Mesih'tir. 12&#304;&#351;te size bir i&#351;aret: Kunda&#287;a sar&#305;lm&#305;&#351; ve yemlikte yatan bir bebek bulacaks&#305;n&#305;z.&#8221;</div><div class="p"> 13-14Birdenbire mele&#287;in yan&#305;nda, g&#246;ksel ordulardan olu&#351;an b&#252;y&#252;k bir topluluk belirdi. Tanr&#305;'y&#305; &#246;verek,</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8220;En y&#252;celerde Tanr&#305;'ya y&#252;celik olsun,</div><div class="q1">Yery&#252;z&#252;nde O'nun ho&#351;nut kald&#305;&#287;&#305; insanlara</div><div class="q1">Esenlik olsun!&#8221; dediler.</div><div class="b"></div><div class="p"> 15Melekler yanlar&#305;ndan ayr&#305;l&#305;p g&#246;&#287;e &#231;ekildikten sonra &#231;obanlar birbirlerine, &#8220;Haydi, Beytlehem'e gidelim, Rab'bin bize bildirdi&#287;i bu olay&#305; g&#246;relim&#8221; dediler. 16Aceleyle gidip Meryem'le Yusuf'u ve yemlikte yatan bebe&#287;i buldular. 17Onlar&#305; g&#246;r&#252;nce, &#231;ocukla ilgili kendilerine anlat&#305;lanlar&#305; bildirdiler. 18Bunu duyanlar&#305;n hepsi, &#231;obanlar&#305;n s&#246;ylediklerine &#351;a&#351;&#305;p kald&#305;lar. 19Meryem ise b&#252;t&#252;n bu s&#246;zleri derin derin d&#252;&#351;&#252;nerek y&#252;re&#287;inde sakl&#305;yordu. 20&#199;obanlar, i&#351;itip g&#246;rd&#252;klerinin t&#252;m&#252; i&#231;in Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celtip &#246;verek geri d&#246;nd&#252;ler. Her &#351;eyi, kendilerine anlat&#305;ld&#305;&#287;&#305; gibi bulmu&#351;lard&#305;.</div><div class="s1">&#304;sa'n&#305;n Tap&#305;nakta Tanr&#305;'ya Adanmas&#305;</div><div class="p"> 21 # 
 Lev.12:3
 #Luk.1:31 Sekizinci g&#252;n, &#231;ocu&#287;u s&#252;nnet etme zaman&#305; gelince, O'na &#304;sa ad&#305; verildi. Bu, O'nun anne rahmine d&#252;&#351;mesinden &#246;nce mele&#287;in kendisine verdi&#287;i isimdi.</div><div class="p"> 22 # 
 Lev.12:6-8
 Musa'n&#305;n Yasas&#305;'na g&#246;re ar&#305;nma g&#252;nlerinin#2:22 &#8220;Ar&#305;nma g&#252;nleri&#8221;: Lev.12:1-4'e g&#246;re bir kad&#305;n, bir erkek &#231;ocuk do&#287;urduktan sonra k&#305;rk g&#252;n s&#252;reyle dinsel a&#231;&#305;dan kirli say&#305;l&#305;rd&#305;. Bu d&#246;nemin sonunda bir kurban sunarak tekrar temiz hale gelirdi. bitiminde Yusuf'la Meryem &#231;ocu&#287;u Rab'be adamak i&#231;in Yeru&#351;alim'e g&#246;t&#252;rd&#252;ler. 23#&#199;&#305;k.13:1-2,12 Nitekim Rab'bin Yasas&#305;'nda, &#8220;&#304;lk do&#287;an her erkek &#231;ocuk Rab'be adanm&#305;&#351; say&#305;lacak&#8221; diye yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r. 24Ayr&#305;ca Rab'bin Yasas&#305;'nda buyruldu&#287;u gibi, kurban olarak &#8220;bir &#231;ift kumru ya da iki g&#252;vercin yavrusu&#8221; sunacaklard&#305;.</div><div class="p"> 25O s&#305;rada Yeru&#351;alim'de &#350;imon ad&#305;nda bir adam vard&#305;. Do&#287;ru ve dindar biriydi. &#304;srail'in avutulmas&#305;n&#305; &#246;zlemle bekliyordu. Kutsal Ruh onun &#252;zerindeydi. 26Rab'bin Mesihi'ni g&#246;rmeden &#246;lmeyece&#287;i Kutsal Ruh arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla kendisine bildirilmi&#351;ti. 27-28B&#246;ylece &#350;imon, Ruh'un y&#246;nlendirmesiyle tap&#305;na&#287;a geldi. K&#252;&#231;&#252;k &#304;sa'n&#305;n annesi babas&#305;, Kutsal Yasa'n&#305;n ilgili kural&#305;n&#305; yerine getirmek &#252;zere O'nu i&#231;eri getirdiklerinde, &#350;imon O'nu kuca&#287;&#305;na ald&#305;, Tanr&#305;'y&#305; &#246;verek &#351;&#246;yle dedi:</div><div class="b"></div><div class="q1"> 29&#8220;Ey Rabbim, verdi&#287;in s&#246;z&#252; tuttun;</div><div class="q1">Art&#305;k ben, kulun huzur i&#231;inde &#246;lebilirim#2:29 &#8220;Art&#305;k ben, kulun huzur i&#231;inde &#246;lebilirim&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Kulunu &#351;imdi esenlikle sal&#305;veriyorsun&#8221;..</div><div class="q1"> 30-32 # 
 Y&#351;a.42:6-7; 49:6; 52:10 &#199;&#252;nk&#252; senin sa&#287;lad&#305;&#287;&#305;n,</div><div class="q1">B&#252;t&#252;n halklar&#305;n g&#246;z&#252; &#246;n&#252;nde haz&#305;rlad&#305;&#287;&#305;n kurtulu&#351;u,</div><div class="q1">Uluslar&#305; ayd&#305;nlat&#305;p</div><div class="q1">Halk&#305;n &#304;srail'e y&#252;celik kazand&#305;racak &#305;&#351;&#305;&#287;&#305;</div><div class="q1">G&#246;zlerimle g&#246;rd&#252;m.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 33&#304;sa'n&#305;n annesiyle babas&#305;, O'nun hakk&#305;nda s&#246;ylenenlere &#351;a&#351;t&#305;lar. 34&#350;imon onlar&#305; kutsay&#305;p &#231;ocu&#287;un annesi Meryem'e &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Bu &#231;ocuk, &#304;srail'de bir&#231;ok ki&#351;inin d&#252;&#351;mesine ya da y&#252;kselmesine yol a&#231;mak ve aleyhinde konu&#351;ulacak bir belirti olmak &#252;zere belirlenmi&#351;tir. 35Senin kalbine de adeta bir k&#305;l&#305;&#231; saplanacak. B&#252;t&#252;n bunlar, bir&#231;oklar&#305;n&#305;n y&#252;re&#287;indeki d&#252;&#351;&#252;ncelerin a&#231;&#305;&#287;a &#231;&#305;kmas&#305; i&#231;in olacak.&#8221;</div><div class="p"> 36-37Anna ad&#305;nda &#231;ok ya&#351;l&#305; bir kad&#305;n peygamber vard&#305;. A&#351;er oyma&#287;&#305;ndan Fanuel'in k&#305;z&#305;yd&#305;. Gen&#231; k&#305;z olarak evlenip kocas&#305;yla yedi y&#305;l ya&#351;ad&#305;ktan sonra dul kalm&#305;&#351;t&#305;. &#350;imdi seksen d&#246;rt ya&#351;&#305;ndayd&#305;. Tap&#305;naktan ayr&#305;lmaz, oru&#231; tutup dua ederek gece g&#252;nd&#252;z Tanr&#305;'ya tap&#305;n&#305;rd&#305;. 38Tam o s&#305;rada ortaya &#231;&#305;kan Anna, Tanr&#305;'ya &#351;&#252;krederek Yeru&#351;alim'in kurtulu&#351;unu bekleyen herkese &#304;sa'dan s&#246;z etmeye ba&#351;lad&#305;.</div><div class="p"> 39 # 
 Mat.2:23
 Yusuf'la Meryem, Rab'bin Yasas&#305;'nda &#246;ng&#246;r&#252;len her &#351;eyi yerine getirdikten sonra Celile'ye, kendi kentleri Nas&#305;ra'ya d&#246;nd&#252;ler. 40&#199;ocuk b&#252;y&#252;yor, g&#252;&#231;leniyor ve bilgelikte yetkinle&#351;iyordu. Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfu O'nun &#252;zerindeydi.</div><div class="s1">&#304;sa Tap&#305;nakta</div><div class="p"> 41 # 
 <span class="ref" data-usfm="EXO.12.1+EXO.12.2+EXO.12.3+EXO.12.4+EXO.12.5+EXO.12.6+EXO.12.7+EXO.12.8+EXO.12.9+EXO.12.10+EXO.12.11+EXO.12.12+EXO.12.13+EXO.12.14+EXO.12.15+EXO.12.16+EXO.12.17+EXO.12.18+EXO.12.19+EXO.12.20+EXO.12.21+EXO.12.22+EXO.12.23+EXO.12.24+EXO.12.25+EXO.12.26+EXO.12.27">&#199;&#305;k.12:1-27; Yas.16:1-8 &#304;sa'n&#305;n annesi babas&#305; her y&#305;l F&#305;s&#305;h Bayram&#305;'nda Yeru&#351;alim'e giderlerdi. 42&#304;sa on iki ya&#351;&#305;na gelince, bayram gelene&#287;ine uyarak yine gittiler. 43-44Bayramdan sonra eve d&#246;nerlerken k&#252;&#231;&#252;k &#304;sa Yeru&#351;alim'de kald&#305;. Bunu farketmeyen annesiyle babas&#305;, &#231;ocu&#287;un yol arkada&#351;lar&#305;yla birlikte oldu&#287;unu sanarak bir g&#252;nl&#252;k yol gittiler. Sonra O'nu akrabalar ve dostlar aras&#305;nda aramaya ba&#351;lad&#305;lar. 45Bulamay&#305;nca O'nu araya araya Yeru&#351;alim'e d&#246;nd&#252;ler. 46&#220;&#231; g&#252;n sonra O'nu tap&#305;nakta buldular. Din &#246;&#287;retmenleri aras&#305;nda oturmu&#351;, onlar&#305; dinliyor, sorular soruyordu. 47O'nu dinleyen herkes, zek&#226;s&#305;na ve verdi&#287;i yan&#305;tlara hayran kal&#305;yordu. 48Annesiyle babas&#305; O'nu g&#246;r&#252;nce &#351;a&#351;&#305;rd&#305;lar. Annesi, &#8220;&#199;ocu&#287;um, bize bunu ni&#231;in yapt&#305;n? Bak, babanla ben b&#252;y&#252;k kayg&#305; i&#231;inde seni aray&#305;p durduk&#8221; dedi.</div><div class="p"> 49O da onlara, &#8220;Beni ni&#231;in aray&#305;p durdunuz?&#8221; dedi. &#8220;Babam'&#305;n evinde bulunmam gerekti&#287;ini bilmiyor muydunuz?&#8221; 50Ne var ki onlar ne demek istedi&#287;ini anlamad&#305;lar.</div><div class="p"> 51&#304;sa onlarla birlikte yola &#231;&#305;k&#305;p Nas&#305;ra'ya d&#246;nd&#252;. Onlar&#305;n s&#246;z&#252;n&#252; dinlerdi. Annesi b&#252;t&#252;n bu olup bitenleri y&#252;re&#287;inde saklad&#305;. 52#1Sa.2:26; &#214;zd.3:4 &#304;sa bilgelikte ve boyda geli&#351;iyor, Tanr&#305;'n&#305;n ve insanlar&#305;n be&#287;enisini kazan&#305;yordu.</div>
 </div>
 </div>
</div>

LukaÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar

Yeni Antlaşma’daki Mektuplar ve Elçilerin İşleri

Ruha Göre Yaşayın: John Piper ile Teşvik Sözleri

7 Günde Rab’de Dinlenmeyi Keşfetmek

Gel Kutsal Ruh – Elçilerin İşleri'nden Bir Yolculuk – Lumo Ile

Robert Roberts