Matio' 1
1
:Yusu'-a'a: 'cheh-dlu:
(Lu 3.23-38)
1'Cheh-dlu: :Yusu' 'Klae#1.1 'Klae-nyne :bleh-dih: 'i, Nyorsoa-a' 'taan'-yu:. 'wluh-a 'i, an-a' 'nyne :wor :dhe dih. :Yusu' no 'Keen :Debe' 'di-a' 'yu, 'de 'Keen :Debe' no 'Eble'hehn 'di-a' 'yu.
2'Eble'hehn 'wluh Ase', 'de Ase' 'wluh 'Jekor, 'de 'Jekor 'wluh 'Juda-: :korn or-a'a: 'de-di'-nyor⧾-kpalu⧾-:. 3'Juda: or-: 'wluh 'Pehleh-: :korn 'Zila-: :on :korn-a 'de 'dhu-a 'Tama-'. 'Pehleh :wor 'wluh 'Ehzola, 'de 'Ehzola 'wluh 'Wlaa, 4'de 'Wlaa 'wluh :Ami'nada, 'de :Ami'nada 'wluh 'Nasorn, 'de 'Nasorn 'wluh 'Samor. 5'De 'Samor 'wluh 'Bhoa :or :korn-a 'de 'dhu-a 'Wlea-'. 'Bhoa :wor 'wluh 'Obeh :or :korn-a 'de 'dhu-a :Wluu'-'. 'Obeh :wor 'wluh 'Jehsi. 6'De 'Jehsi 'wluh :Debe'.
'De :Debe' 'wluh :Salomor', :or :korn-a 'de 'dhu-a :Yulaya'-a'a: 'nynor :dee'. 7:Salomor' or-: 'wluh 'Wleobo'a, 'de 'Wleobo'a 'wluh :Aba'ya, 'de :Aba'ya 'wluh 'Esa. 8'Esa :wor 'wluh :Yea'safa, 'de :Yea'safa 'wluh 'Jorla, 'de 'Jorla 'wluh :Yuzaya'. 9'De :Yuzaya' 'wluh 'Jotan, 'de 'Jotan 'wluh 'Eya, 'de 'Eya 'wluh 'Ehzekaya'. 10'De 'Ehzekaya' 'wluh :Mana'sa. :Mana'sa :wor 'wluh 'Ama, 'de 'Ama 'wluh :Josaya'. 11'De :Josaya' 'wluh :Jehkoni'a-: :korn or-a'a: 'de-di'-nyor⧾-kpalu⧾-: ti tuh kpon-uh-a, 'de on kpa-uh-a 'Babe'lor-bluhba ken.
12:Yee' :eh 'wluh-a 'o ti on kpa-uh-a 'gegeye-', 'de 'Babe'lor, 'do :wor :Jehkoni'a 'wluh-dih: :Sia'ti, 'de :Sia'ti 'wluh :Zowla'baba. 13'De :Zowla'baba 'wluh :Aba'yu, 'de :Aba'yu 'wluh :Ila'yaka, 'de :Ila'yaka 'wluh 'Ezor. 14'De 'Ezor 'wluh 'Zalor, 'de 'Zalor 'wluh 'Aken, 'de 'Aken 'wluh 'Ilayu. 15'De 'Ilayu 'wluh 'Ehlia'za, 'de 'Ehlia'za 'wluh 'Matan, 'de 'Matan 'wluh 'Jekor. 16'De 'Jekor 'wluh 'Joseh :or 'dhu-a :Mehle'-a'a: yibeor-'. :Mehle' :wor 'wluh :Yusu', an 'da-dih-a Nyorsoa-a' 'taan'-yu.
17:Yee' 'cheh-dlu⧾-a' klehkpeh 'wluh-a 'de 'Eble'hehn 'di, 'de :eh :yeh-dih:-a :Debe'-a' ti ken, on no 'cheh-dlu⧾-a' :bhue: 'yor :nyieh, :yee' deh tba 'o :Debe'-a' ti bo dih, 'de :eh :yeh-dih:-a ti tuh kpon-uh-a, 'de on 'ye-uh'-a 'Babe'lor-bluhba ken kpa, on no 'cheh-dlu⧾-a' :bhue: 'yor :nyieh, :yee' :eh 'wluh-a 'o ti on 'ye-a' 'gegeye 'wluh-dih: 'de 'Babe'lor, 'de :eh 'ye-a' Nyorsoa-a' 'taan'-yu-a' ti ken :yeh-dih:, on no 'cheh-dlu⧾-a' :bhue: 'yor :nyieh.
:Ka :Yusu' 'Klae no-a 'wluh-a'
(Lu 2.1-7)
18'Ka-: :Yusu' 'Klae-a' 'wluhuh'-dhih no :aa mu-a'. :Mehle' :or 'wluh-or, or 'dhu-eh: 'sehn 'dlu 'Joseh 'ye-or' :korn. Jorwor: :yeh on 'ye-a' :dha :due' 'kpa, :yee' Gban 'i :ne :Zulu no-eh, 'de or :ne 'kwli-', 'de nyor⧾ 'di dih 'ma-dih: ka 'di. 19Deh no-eh, 'Joseh: :or 'dhu-or 'sehn 'dlu :dee', or no 'yi 'sleh-nyor:, 'de or :se-' 'bhorn or 'ye-eh' dih :wa-dih: 'do :gwlea, 'de or :ne-or' dhen :no-dih:, :yee' or na-dih-eh :gwluhuh' dih, or 'ye-or' dih 'tali: :weheh:. 20:Yee' :yeh or 'si-a 'o deh :daa eh-a' :gwluhuh' dih :na-dih: 'da, :yeh or pobo-a 'o, :yee' :Gwlor :baa'-a' 'enjor :due', or-: :yi-dih-or 'dlu bo 'de 'nyinor-', 'de or 'dae: 'de or bo, 'Joseh:, :Debe'-a' 'yu, 'bor :an-a' :ple-' :fano. Kpa :Mehle' 'gbu bo, or 'ye :an-a'a: 'nynor no. Deh no-eh, 'yu :ne-a 'de or 'di, or 'wluh 'de Gban 'i :ne :Zulu bo. 21Nyor-kpalu-yu: 'o, or mu 'wluh-:, :yee' :an mu or-a' 'nyne :Yusu'#1.21 :Yusu'-nyne :bleh-dih: 'i, Nyorsoa 'puh-dih: :a 'weh. 'da-dih:. Deh no-eh, or mu or-a'a: nyor⧾ 'puh-dih: 'do 'kle 'ye-eh: on :korn on 'ye-a' 'ye :dee', 'do an-a' deh⧾-zon⧾-a' dhih bo.
22Deh⧾-a' klehkpeh :daa, en :no-eh:-' 'de :Gwlor :baa'-a' wlu 'ye dhih 'jeh-' 'kpa, :ka or no-a eh-a' :za-a' see, :eh :yi-dih:-a or-a' wele-eh: :po-nyor-', or 'dae:, 23:Gbee'e:. 'Nynor-kpao'-yu:, :or se-a nyor-kpalu-dhih yubo:, or-: mu 'kwli-' :ne, 'de or 'ye nyor-kpalu-yu 'wluh. :Yee' an mu or-a' 'nyne :Ima'yoeh 'da-dih:. (:Ima'yoeh-nyne: :daa, en :bleh-dih: 'i, Nyorsoa :ne 'o :a bo.)
24:Yeh 'Joseh 'wluh-a 'nyinor-', :yee' or no :ka :Gwlor :baa'-a' 'enjor: :dao' 'da-a 'weh :kpeheh:, :yee' or kpa :Mehle' 'gbu bo 'weh, or 'ye or-a'a: 'nynor no. 25Jorwor: or :se-or' deh-' :no-dih: :chio'lo: 'de or :za :gbano, or 'wluh nyor-kpalu-yu, 'de or 'da or-a' :Yusu'-nyne.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Matio' 1: TCHKR
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
The New Testament in Tchien Krahn published as KUO :DELE' © The Bible Society in Liberia, 1995.