JOHAN 3
3
Jesu leh Nikodem houlimna
1Pharisaite lak a mi amin Nikodem kichi Juda vaihawmtu khat a om a. 2Amah jan in Jesu kiangah a hungpai a, a kiangah, “Rabbi, Pasian akipan a siapa ding a hungpai nahi chih kung thei uhi. Ajiak Pasian akiang a aom keileh na sillamdang bawlte kuaman a bawlthei kei ding,” achi hi.
3Jesu`n adawng a akiang ah, “Adiktak in adiktak in, kung hilh ahi: mi kuapeuh apianthak keileh Pasian gam amukei ding hi,” achi a.
4Nikodem in a kiangah, “Mi atek nung in bangchi`n a piangthei dia? Anu sung ah nihvei lut in a piangthei ding maw!” achi a.
5“Adiktak in, kung hilh ahi, mi kuapeuh tui a leh kha a apianthak keileh Pasian gam alutkei ding hi. 6Sa-a piang taphot sa-a ahi a, Kha-a piang taphot Kha-a ahi. 7Na pianthak ngeingei ding ahi na kiang a kungchih lamdang saken. 8Huih a utna na ah alang a, agin naja hi, hinanleh khoia kipan a hungpai ahia, khoilam a pai ding ahia chih na theikei. Kuapeuh Kha-a piangte tuachi bang ahi,” achi hi.
9Nikodem in adawng a, akiang ah, “Hihsilte bangchi`n ahithei dia?” achi a.
10Jesu`n adawng a, akiang ah, “Israelte siapa nahi a hih silte theilou nave maw? 11Adiktak in kung hilh ahi: kou ka theih uh ka gen ua ka muh uh ka theisak uhi; hinanleh ka thu theihsak uh nasang kei uhi. 12Leitung silte kung hilh bawn gingtalou nahih uleh van lam silte hung hilh leng bang chi`n na gingta ding ua? 13Van a pat a hung kumsuk mihing Tapa van a om chihlouh kuamah van ah akah ngai naikei hi.”
14Tualeh Mosi-in gamdai a gul akhai kang mahbang in mihing Tapa zong khaikang in aom ding hi, #Num. 21.9. 15kuahileh amah gingta in mangthang lou a khantawn a hinna aneih jawkna ding un. 16Ajiak Pasian in hih leitung a it mahmah a, tuachi`n a Tapa tang neihsun apia hi, tuachia kuahileh amah gingtate mangthang lou a tangtawn hinna a neizawkna ding un.#3.16: Hih leitung=Hih leitung mite chihna ahi chia ngaihsut ding ahi. 17Leitung siamlouh tangsak dingin Pasian in a Tapa a sawlkei, leitung amah jiak a hundam a hihtheihna dingin a sawljaw hi.
18Kuahileh amah gingtate siamlouh tansak in aom kei ding a, hinanleh a gingtaloute pen siamlouh tansak khit ahi ta, Pasian Tapa tangkhat min a gintatlouh jiak in. 19Tualeh hih siamlouh tanna ahi, vak leitung ah a hungpai a, hinanleh mi`n vak sang in mial a itjaw uh, a silbawlte uh agitlouh jiak in. 20Ajiak kuahileh silgillou bawl in vak ahua ua, tualeh vak ah zong apai nuam kei uhi; atuachih keileh a silbawl uh alang kha ding. 21Hinanleh kuahileh sildik bawlte pen vak ah ahung pai ua, a silbawlte uh Pasian jiaka bawl ahi chih alattheihna ding in.
Jesu leh Johan
22Hih silte zoh in Jesu a nungjuite tawh Judea gam ah a hungpai ua, huasan ah amauh tawh aom jing a, tualeh a baptis hi. 23Tualeh Johan in zong Salim gei Ainon ah a baptis a, huasan a tui atamjiak in, tualeh amauh a hungpai ua, baptisma atang uhi. 24Ajiak huahun laiin Johan thong ah aki khum naikei hi. #Mat. 14.3; Mrk. 6.17; Luk. 3.19,20.
25Tuachi`n Johan nungjuite leh Judate kikal ah ki siansuahna thu ah kinialna ahung omta a. 26Tualeh amauhte Johan kiangah a hungpai ua, akiang ah, “Rabbi, Jordan gal a na kiang a om, a tanchin na theihpih pa`n, ngaiin, huapa`n baptisma a tangsak a, mijousiah a kiangah a hungpai uh!” achi ua.
27Johan in adawng a, “Van a kipan a piak ahihkeileh mihing in bangmah a bawlthei kei. 28‘Kei Krist ka hikei a, ama-a sawl ka hijaw chih nou mahmah in nung theihpih uhi.’ #Jhn. 1.20. 29Mouneipa pen mou pasal ahi a, hinanleh mouneipa lawmpa, akiang a ding a athu ngaikhia tuh mouneipa aw jiakin akipak mahmah ding hi. Tuajiakin hih ka kipahna abukimta hi. 30Amah akhangtou semsem ding a keipen ka kiamsuk semsem ding hi.”
Van a kipan a hungpaipa
31Tunglam a kipan a hungpaipa pen mi jousiah tung a ahi a; leia piangjaw leimi ahi, tualeh leithu agen hi, van a kipan a hungpaipa pen mijousiah tung a ahi. 32Tualeh amuh leh ajakte aman a theisak jel hi, kuaman athu theihsak a taksan kei uhi. 33Kuahileh athu theihsak taksan in Pasian midik ahi chih akipsak hi. 34Ajiak Pasian sawl in Pasian thu agen hi; Pasian inlah a kiangah Kha teh sese in apia kei hi. 35Pa in Tapa it a, akhut ah sil jousiah apiata hi. #Mat. 11.27; Luk. 10.22. 36Kuapeuh Tapa gingta in tangtawn hinna aneita, kuapeuh Tapa gingta lou in hinna amu kei ding a, Pasian hehna atung ah aom jing jaw ding hi, achi hi.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
JOHAN 3: THKHBSI
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Thangkhal NT - Thukhun Thak
Copyright © 2014 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.