التَّكوِين 11
11
أَلبُرج ن بابَل
1أُكانَن لَعباذ ن أَدُّنيَث أَلكُل غَرسَن أَلُّوغَث إِشث د أَدوِ إِيجَن. 2و ماخ إِ رَحلَن سَڨ أَلمَشرَق أُفِين ثبُقعَت ڨ أَلقَعَّث ن شِنعار، أَعمرَن دِين. 3أَنَّن ي بَعضهُم: «أَيَّ أَنَصنَع أَلَّبنَ أُسِنش أَثنَشوَ.» أَڨَن أَلَّبنَ ڨ أَلعُوض ن أَلكُرذ وَشال أَزُكّاغ ڨ أَلعُوض ن أَطِّين. 4أَنَّن: «أَيَّ أَنَبنَ ي إِمَنَنَّ أَلمدِينَث دَلبُرج إِخفَس ڨ أُجَنَّ. نَڨ ي إِمَنَنَّ أَلَّسم و أَننَتَّمفَرِّثش ف أُوذَم ن أَلقَعَّث أَلكُلهَ.» 5يَڨَّو أَرَّب أَيَنزِ أَلمدِينَث د أَلبُرج أَلِّ كانَن إِدرارِ ن يادَم بَنّان ذِيس، 6يَن أَرَّب «طاي نِهنِن أَشَّعب إِيجَن، غَرسَن أَلُّوغَث إِشث! واه أَلِّ ثَڨَن ذِيس د أَلبذُ، و مَعّاتش أَيَصعاب فَلّاسَن شِ سَڨ أَلِّ أَخسَن أَثَڨَن! 7أَدج أَنَڨَّز ن سُذَف أَلُّغثَنسَن ڨ بَعضهَ، باش حَتَّ حَد وَلِفَهَّم أَلُّوغَث ن وِسَّن.» 8يفَرَّتَّن أَرَّب أَسيِين ف أُوذَم ن أَلقَعَّث أَلكُلهَ، بَطلَن سَڨ أَلبنِ ن أَلمدِينَث. 9هَذاكَ علاش ثَمسَمَّ بابَل، علَخاطَر دِين أَرَّب ي بَلبَل أَلُّوغَث ن لَعباذ أَلكُل، و أَسيِين يفَرَّتَّن ف أُوذَم ن أَلقَعَّث أَلكُل.
10إِيه إِدرارِ ن سام: ماخ إِ يكان سام ذ أَمِّيس ن ميات أَسنَ يِرُ أَرفَكشاد بَعَّذ أَطُّوفان س عَمِين. 11يَدَّر سام بَعَّذ إِ يِرُ أَرفَكشاد خَمسَ مِيَّ أَسنَ، يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 12يَدَّر أَرفَكشاد خَمسَ و تلَثِين أَسنَ يارُ شالَح. 13يَدَّر أَرفَكشاد بَعَّذ إِ يِرُ شالَح أَربعَ مِيَّ و تلاثَ سنِين، يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 14يَدَّر شالَح تلَثِين أَسنَ يارُ عابَر. 15يَدَّر شالَح بَعَّذ إِ يِرُ عابَر أَربعَ مِيَّ و تلاثَ سنِين يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 16يَدَّر عابَر أَربعَ أُتلَثِين أَسنَ يارُ فالَج. 17يَدَّر عابَر بَعَّذ إِ يِرُ فالَج أَربعَ مِيَّ و تلَثِين أَسنَ يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 18يَدَّر فالَج تلَثِين أَسنَ يارُ رَعُو. 19يَدَّر فالَج بَعَّذ إِ يِرُ رَعُو مِيتِين و تَسعَ سنِين يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 20يَدَّر رَعُو ثنِين و تلَثِين أَسنَ يارُ سَرُوج. 21يَدَّر رَعُو بَعَّذ إِ يِرُ سَرُوج مِيتِين و سَبعَ سنِين يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 22يَدَّر سَرُوج تلَثِين أَسنَ يارُ ناحُور. 23يَدَّر سَرُوج بَعَّذ إِ يِرُ ناحُور مِيتِين أَسنَ، يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 24يَدَّر ناحُور تَسعَ أُعِشرِين أَسنَ يارُ تارَح. 25يَدَّر ناحُور بَعَّذ إِ يِرُ تارَح مِيَّ و تَسعتاش أَسنَ، يارُ إِدرارِ أَتَّنڨلُوسِن. 26يَدَّر تارَح سَبعِين أَسنَ يارُ أَبرام د ناحُور د هاران.
إِدرارِ ن تارَح
27ثاهَن ذ أَلحكايَث ن أَلعِيلَث ن تارَح. تارَح يُوغَذ أَبرام د ناحُور د هاران. هاران يُوغَذ لُوط. 28هاران يجاف قَبل دادَّس تارَح ڨ أُور ن إِكَلدانِيَن مَنِ ي يَمّارُ. 29أَبرام د ناحُور أُغِين كُل إِيجَن تَمَطُّوث. لِوَش ن أَبرام أَلَّسمَس ساراي. و لِوَش أَنّاحُور أَلَّسمَس مِلكَه يَلِّس ن هاران دادَّس ن إِسكَه زادَ. 30ساراي أَثكان أَتَّرُوش. 31تارَح يِوِ مَمِّس أَبرام د لُوط مَمِّس ن مَمِّس هاران د ساراي تَسلِثَس لِوَش ن مَمِّس أَبرام. يَرحَل أَسِّسَن سَڨ أُور ن إِكَلدانِيَن ي أَلقَعَّث ن كَنعان ياخِ ماخ إِ ذِوضَن ڨ حاران أَقِّيمَن دِين. 32تارَح يجاف دِين و أَلعَمرَس ميَتِن و خَمسَ.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
التَّكوِين 11: KTJT
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.