யோவான் 14
14
பரலோகுக் ஜாஸ்தக் ஏசுஸ் வாட்
1 “தும்ரெ மொன்னு பாத பொட்னா ரா:ந்தக். தேவ்ஜோள் நொம்கெகன் ர:வொ. மொர்ஜோள் மெளி நொம்கெகன் ர:வொ.
2மொர் பா³பு கொ⁴ம்மொ துமி வஸி ரா:ஸ்தக் ஜுகு ரேமுன்#14:2 ரேமுன் - அறைகள். ஸே. திஸனி நீ:னா ஹொதி ரி:யெதி, துமி வஸி ரா:ஸ்தக் மீ தாம் தயார் கெருஸ் மெனி மீ ஸங்கி ரா:னா.
3மீ தும்கொ மெனி தாம் தயார் கெரெ பல்சொ பீர் அவி தும்கொ மொர்ஜோள் பெல்லி ஜவு. தெப்பொ மீ ஸேஸ்தெ தாமுமூஸ் துமி மெளி ரா:ன்.
4மீ ஜாரிய தாமுகெ வாட் மெளி தும்கொ களாய்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.
5தோமா தெங்கொ ஸீ, “பகவானு, துமி கோட் ஜாராஸ் மெனஸ்த அம்கொ களானா. திஸொ ர:த, துமி ஜாரிய தாமுக் வாட் அம்கொ கோனக் களாய்?’’ மெனி புஸெஸ்.
6ஏசு தெகொ ஸீ, “மீஸ் வாட்கின் ஸெத்துகின் நிஜ்ஜம் ஜிவ்னம். மொர்ஹால் நா:ஸ்தக் கொன்னின் பரலோகு பா³ப்ஜோள் ஜான் முஸுனா.
7துமி மொகொ களைளி ரி:யெதி மொர் பா³புக் மெளி களைளன். அத்தொ எல்லெ கெ⁴டிரீ: மொர் பா³புக் துமி களைள்ரியாஸ். துமி தெங்கொ ஸீரியாஸ்’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.
8தெப்பொ பிலிப்பு ஏசுக் ஸீ, “பகவானு, தும்ரெ பா³புக் அம்கொ தெக்கடுவொ. தெல்லேஸ் புஜ்ஜய்’’ மெனி ஸங்கெஸ்.
9தெல்லெகொ ஏசு, “பிலிப்பு, இத்க ஒர்ஸு மீ தும்ரெ ஸெந்தொ ரீ:மெளி தூ மொகொ களைள்ரெனிகீ? மொகொ தெக்கெஸ்தெனொ மொர் பா³புக் மெளி தெக்கரியொ. திஸொ ர:த, ‘பா³புக் அம்கொ தெக்கடுவொ’ மெனி தூ கோனக் புஸுவாய்?
10மீ பா³ப் பிஸ்தர்கின், பா³ப் மொர் பிஸ்தர் ஸேஸ்தெ தூ நொம்மரெனிகீ? மீ தும்கொ ஸங்கெ வத்தான் பூரா மொர்ஜோள்ரீ: அவெஸ்தெ நா: மொர் பிஸ்தர் ஜிவரிய பா³புஸ் எல்லெ க்ரியானுக் கெர்லேத் அவராஸ்.
11மீ பா³ப் பிஸ்தர் ஸே. பா³ப் மொர் பிஸ்தர் ஸே. மீ ஸங்கஸ்த நொம்முவொ. மீ ஸங்கரிய வத்தாக் நொம்முனா ஜியெத் மெளி மீ கெரரிய க்ரியானுக்தீ நொம்முவொ.
12நிஜ்ஜம்கன் ர:த்தகன் மீ தும்கொ ஸங்கரியொ. மீ கெரரிய க்ரியானுக் மொகொ நொம்மஸ்தெனு மெளி கெரன். மீ மொர் பா³ப்ஜோள் ஜாரியஹால் துமி மொகொ ஸொம்மர் ம:ட்ட க்ரியானுக் மெளி கெரன். (அப் 2:41,43)
13பெடா வாட்கன் பா³ப் மஹிமெ பொந்தஸ்தக் துமி மொர் நாவ்ஹால் காய் மகராஸ்கீ தெல்லெ அஸ்கி மீ கெரு.
14மொர் நாவ்ஹால் துமி காய் மகெத் மெளி தெல்லெ மீ கெரு.’’
ஹேது கெரரிய பரிஸுத்த ஆவி
15துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரி:யெதி மொர் ஆக்³ஞான்தானுக் ஜிவன்.
16மீ பா³ப்ஜோள் மெல்லு; தெப்பொ தெனு தும்கொ ஹேது கெரஸ்தக் அங்குண்டெதெகாக் தட்டன். தெனு கொப்பிம் தும்ரெ ஸெங்கொ ரா:ன்.
17தெனூஸ் தேவுகெ ஸத்யமுக் பராட் களடரிய பரிஸுத்த ஆவி. புலோகு மென்க்யான் தெங்கொ ஒப்புல்னான். காமெனெதி புலோக் தெங்கொ தெக்குனா. தெங்கொ களைள்னா. துமிகீ தெங்கொ களைளன். தெனு தும்ரெ ஸெங்கொ ஸே. தும்ரெ பிஸ்தர் மெளி ஸே.
18“மீ தும்கொ அநாதெகன் ஸொட்டுனா. மீ பீர் தும்ரெஜோள் அவு.
19அங்குன் ருவ்வொ தின்னும் புலோக் மொகொ தெக்குனா. துமிகீ மொகொ தெக்கன். மீ ஜிவரியஹால் துமி மெளி ஜிவன்.
20மீ பா³ப் பிஸ்தர் ஸேஸ்தெஸோன் துமி மொகொ பிஸ்தர்கின், மீ தும்ரெ பிஸ்தர் ஸே மெனஸ்த மீ ஜீவ் ஸெந்தொ ஹுடெ பல்சொ துமி களைளன்.
21“மொர் ஆக்³ஞானுக் அய்கி த்யெதானுக் ஜிவஸ்தெனு மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா:ன். மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெங்கொஜோள் பா³ப் மெளி ப்ரேவ்கன் ரா:ன். மீ மெளி தெங்கொஜோள் ப்ரேவ்கன் ரீ: மீ கோன் மெனி தெங்கொ களடு’’ மெனி ஸங்க்யாஸ்.
22யூதா மெனஸ்தெனொ ஏசுஜோள், “பகவானு, துமி கோன் மெனி எல்லெ புலோகு மென்க்யானுக் களட்னாஸ்தக் அம்கொ கெத்தி³ களடு மெனி ஸங்கராஸ்னா, ககொ திஸனி கெரராஸ்தெ?’’ மெனி புஸெஸ். இஸனி புஸெஸ்தெனொ யூதாஸ்காரியோத் நா.
23தெல்லெகொ ஏசு, “மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸேஸ்தெனு மீ ஸங்கரிய வத்தான்தானுக் ஜிவன். மொர் பா³ப் மெளி தெங்கொஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா:ன். அமி தெங்கொஜோள் அவி தெங்கொ ஸெங்கொ ஜிவன்.
24மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரா:னாஸ்தெனு மொர் வத்தான்தானுக் ஜிவ்னான். துமி அய்கரிய வத்தான் மொகொயெ நா: மொகொ தட்டிய பா³ப்ஜோள்ரீ: அவரியொ.
25மீ தும்ரெஜோள் ர:தோஸ் எல்லெ அஸ்கி தும்கொ ஸங்குதரியொ.
26மொர் நாவ்ஹால் பா³ப் தட்டஞ்ஜாரிய பரிஸுத்த ஆவிஸ் தும்கொ ஸிக்கடி தேன்; தெனூஸ் தும்கொ ஹேது கெரன். மீ ஸங்கெ போதனானுக் தும்கொ ஹவ்டன் கெரன்.
27 ஸமதான் தும்கொ தீடி ஜாரியொ. மொர் ஸமதானுகூஸ் தும்கொ தேரியொ. மீ தும்கொ தேரிய ஸமதான் புலோக் தேரிய ஸமதான்ஸோன் ரா:னா. தும்ரெ மொன்னும் தாக் நொக்கொ; திகில் நொக்கொ.
28‘மீ ஜாரியொ; ஜீலி பீர் தும்ரெஜோள் அவ்’ மெனி மீ ஸங்கெஸ்தெ அய்க்யாஸ்னா. துமி மொர்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ரி:யெதி, மீ பா³ப்ஜோள் ஜாரியொ மெனி ஸங்கெஸ்தெ அய்கி ஸொந்தோஷ் பொடன். காமெனெதி பா³ப் மொகொ ஸொம்மர் ம:ட்டதெனு.
29எல்லெ அஸ்கி சலஸ்தக் முல்லோஸ் மீ தும்கொ ஸங்குதரியொ. எல்லெ சலஸ்தவேளு துமி மொகொ நொம்மஸ்ததானுக் இஸனி ஸங்கரியொ.
30அத்தெங்குட் மீ தும்ரெஜோள் ஜுகு வத்தொ கெரஸ்தக் கெ⁴டி நீ: காமெனெதி எல்லெ புலோகுகெ அதிபதி அவரியொ. தெனொ மொகொ கொன்னி அதிகார் கெரன் முஸுனா.
31மீ பா³ப்ஜோள் ப்ரேவ்கன் ஸே மெனி புலோகு மென்க்யான் களைளுனொ. திஸோஸ் மொர் பா³ப் ஸங்கெதானுக் மீ அஸ்கி கெரரியொ மெனஸ்த எல்லெ புலோகு மென்க்யான் களைளுனொ” மெனி மென்யாஸ். பல்சொ ஏசு அபுல் சிஷ்யான்ஜோள், “ஹுடுவொ, ஏட்ரீ: ஜியென்” மெனி மென்யாஸ்.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
யோவான் 14: SAUBSI
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More