اوّل قرنتیان 15
15
رستاخیز مسیح
1اکنون، ای برادران، میخواهم انجیلی را که به شما بشارت دادم، به یادتان آورم که آن را پذیرفتید و در آن استوارید 2و به وسیله آن نجات مییابید، به شرط آنکه کلامی را که به شما بشارت دادم، استوار نگاه دارید. و گرنه بیهوده ایمان آوردید.
3زیرا من آنچه را که به من رسید، چون نخستین مطلب مهم به شما سپردم: اینکه مسیح مطابق با کتب مقدّس در راه گناهان ما مرد، 4و اینکه دفن شد و مطابق کتب در روز سوّم از مردگان برخاست، 5و اینکه بر کیفا ظاهر شد و سپس بر آن دوازده. 6پس از آن، یک بار به بیش از پانصد تن از برادران ظاهر شد که بسیاری از ایشان هنوز زندهاند، هرچند بعضی خوابیدهاند. 7سپس بر یعقوب ظاهر شد و بعد بر همه رسولان، 8و آخر از همه بر من نیز، که همچون طفلی سَقَط شده بودم.
9زیرا من در میان رسولان کمترینم، و لایق نیستم رسول خوانده شوم، چونکه کلیسای خدا را آزار میرسانیدم. 10امّا به فیض خدا آنچه هستم، هستم و فیض او نسبت به من بیهوده نبود. برعکس، من از همه آنها سختتر کار کردم، امّا نه من، بلکه آن فیض خدا که با من است. 11به هر حال، خواه من خواه آنان، این چنین وعظ میکنیم و این چنین شما ایمان آوردید.
رستاخیز مردگان
12حال اگر اعلان میکنیم که مسیح از مردگان برخاست، چگونه است که بعضی از شما میگویند رستاخیز مردگان نیست؟ 13لیکن اگر مردگان را رستاخیز نیست، پس حتی مسیح نیز برنخاسته است. 14و اگر مسیح برنخاسته، هم وعظ ما باطل است، هم ایمان شما. 15و برای خدا شاهدان دروغین میشویم، زیرا درباره خدا شهادت دادیم که مسیح را از مردگان برخیزانید، حال آنکه اگر درست باشد که مردگان برنمیخیزند، پس خدا او را برنخیزانیده است. 16زیرا اگر مردگان برنمیخیزند، حتی مسیح نیز برنخاسته است. 17و اگر مسیح برنخاسته است، ایمان شما باطل است و شما هنوز در گناهان خود هستید. 18بلکه آنان نیز که در مسیح خوابیدهاند،#15:18 منظور ایماندارانِ وفات یافته است. هلاک شدهاند. 19اگر فقط در این زندگی به مسیح امیدواریم، از همه مردم بدبختتریم.
20امّا مسیح در واقع از مردگان برخاسته و نوبر خوابیدگان شده است. 21زیرا چنانکه مرگ به واسطه یک انسان آمد، رستاخیز مردگان نیز به واسطه یک انسان آمد. 22زیرا چنانکه در آدم همه میمیرند، در مسیح نیز همه زنده خواهند شد. 23امّا هر کس به نوبه خود: اول مسیح که نوبر بود؛ و بعد، به هنگام آمدن او، آنان که متعلق به مسیحاند. 24سپس پایان فرا خواهد رسید، آنگاه که پس از برانداختن هر ریاست و قدرت و قوت، پادشاهی را به خدای پدر بسپارد. 25زیرا او باید سلطنت کند تا زمانی که همه دشمنانش را زیر پایهایش بگذارد. 26دشمن آخر که باید نابود شود، مرگ است. 27زیرا خدا «همه چیز را زیر پایهای او نهاد.»#15:27 مزمور ۸:۶ امّا وقتی گفته میشود ’همه چیز‘ را زیر پایهای او نهاد، آشکار است که او که همه چیز را زیر پایهای مسیح نهاد، مستثنی است. 28هنگامی که همه چیز مطیع او گردید، آنگاه خودِ پسر نیز مطیع آن کس خواهد شد که همه چیز را زیر پایهای او نهاد، تا خدا کل در کل باشد.
29و گرنه، آنان که به نیابت از مردگان تعمید میگیرند، چه کنند؟ اگر مردگان به هیچوجه برنمیخیزند، چرا به نیابت از ایشان تعمید میگیرند؟ 30و چرا ما هر لحظه در خطر هستیم؟ 31ای برادران، به فخری که در خداوندمان مسیح عیسی در مورد شما دارم قَسَم که من هر روز با مرگ روبرو میشوم. 32اگر جنگ من با وحوش در اَفِسُس تنها به دلایل بشری بوده، چه سودی از آن بردهام؟ اگر مردگان برنمیخیزند،
«بیایید بخوریم و بنوشیم
زیرا فردا میمیریم.»#15:32 اِشعیا ۲۲:۱۳
33فریب مخورید: «معاشِرت بد، اخلاق خوب را فاسد میسازد.»#15:33 اقتباس از نمایشنامه کمدی «تایس» که «مِناندِر» آنرا در قرن 4 - 3 قبل از میلاد نوشته. این نقل قول در زمان پولس گفتهای رایج بود 34از رخوت خود بیدار شوید که درستش هم همین است و دیگر در گناه ادامه ندهید. چرا که در بعضی معرفت خدا نیست. این را میگویم تا شرمنده شوید.
رستاخیز بدن
35امّا شاید کسی بپرسد: «مردگان چگونه برمیخیزند و با چه نوع بدنی میآیند؟» 36ای احمق! آنچه میکاری، تا نمیرد زنده نمیشود. 37و آنچه میکاری، نه آن جسمی را که خواهد شد میکاری، بلکه دانهای را، خواه گندم و خواه دانههای دیگر. 38امّا خدا جسمی را که خود تعیین کرده است، به آن میبخشد و هر نوع دانه را جسمی مخصوص عطا میکند. 39چرا که همه جسمها یک نیستند. برای آدمیان یک نوع، برای حیوانات نوعی دیگر، برای پرندگان نوعی دیگر؛ و ماهیان را نیز نوعی دیگر. 40و جسمهای آسمانی و جسمهای زمینی هستند. امّا جلال جشمهای آسمانی از یک نوع است و جلال جسمهای زمینی از نوعی دیگر. 41برای خورشید جلالی هست، و برای ماه جلالی دیگر، و ستارگان نیز جلالی دیگر؛ زیرا ستاره نیز از ستاره دیگر در جلال متفاوت است.
42در مورد رستاخیز مردگان نیز چنین است. آنچه کاشته میشود، فسادپذیر است؛ آنچه برمیخیزد، فسادناپذیر. 43در ذلّت کاشته میشود، در جلال برمیخیزد. در ضعف کاشته میشود، در قدرت برمیخیزد. 44بدنِ طبیعی کاشته میشود، بدنِ روحانی برمیخیزد. اگر بدن طبیعی وجود دارد، بدن روحانی نیز وجود دارد. 45چنانکه نوشته شده است: «انسانِ اوّل، یعنی آدم، موجود زنده گشت»؛#15:45 پیدایش ۲:۷ آدمِ آخر، روحِ حیاتبخش شد. 46لیکن روحانی اوّل نبود بلکه طبیعی، و پس از آن روحانی. 47انسانِ اوّل از زمین است و خاکی؛ انسانِ دوّم از آسمان است. 48چنانکه انسان خاکی بود، خاکیان نیز چنان هستند؛ و چنانچه انسان آسمانی است، آسمانیها نیز چنان هستند. 49و چنانکه صورت انسان خاکی را به خود گرفتیم، صورت انسان آسمانی را نیز به خود خواهیم گرفت.
راز و پیروزی
50ای برادران، این را به شما میگویم که جسم و خون نمیتواند وارث پادشاهی خدا شود و فسادپذیر، وارث فسادناپذیری نمیگردد. 51حال، رازی را با شما در میان میگذارم: ما همه نخواهیم خوابید،#15:51 در اینجا منظور از خوابیدن، مرگ است. بلکه همه متبدّل خواهیم شد. 52در یک لحظه و در یک چشم به هم زدن، به نواختن شیپور آخر، زیرا شیپور به صدا در خواهد آمد و مردگان در فسادناپذیری برخواهند خاست و ما دگرگون خواهیم شد. 53زیرا این بدنِ فسادپذیر باید فسادناپذیری را بپوشد و این بدن فانی باید به بقا آراسته شود. 54وقتی این فسادپذیر، فسادناپذیری را پوشید و این فانی به بقا آراسته شد، آنگاه آن کلامِ مکتوب به انجام خواهد رسید که میگوید: «مرگ در پیروزی بلعیده شده است.»#15:54 اِشعیا ۲۵:۸
55«ای مرگ، پیروزی تو کجاست؟
و ای موت، نیش تو کجاست؟»#15:55 هوشع ۱۳:۱۴
56نیش مرگ، گناه است و قدرت گناه، شریعت. 57امّا شکر خدا را که به واسطه خداوند ما عیسی مسیح به ما پیروزی میبخشد.
58پس، ای برادران محبوبم، ثابت و استوار بوده، همواره به کار خداوند مشغول باشید، زیرا میدانید زحمت شما در خداوند بیهوده نیست.
اکنون انتخاب شده:
اوّل قرنتیان 15: KPS
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید