John 1
1
Cikarigo cina ci pa a̱huru
1Ni jigu a doone aza Cikarigo, Cikarigo ciniya ciyiwa, hinda cikarigo cini ciyiwa na Hwinsu, Cikarigo cini cisa Hwinsu. 2Ube usa cikarigo cina ciyiwa na Hwinsu tun na jigu. 3Hinda pa bware Hwinsu uba ia̱g iyi ka̱mu; Ni cidaka ci bware hinda Hwinsu uba ia̱gi tibai, aza ko ni iyi binka ina Hwinsu uba ia̱gi sa na bware. 4Cikarigo ciniya cibe cisa yina a̱huru, hinda a̱huru ni ube usa cingero pa aco ka̱mu. 5Cengero cini cima katiyi na ci'incu, hinda ci'incu ciza kuce pa cingero uniya. 6Aza buco buna abu ugo Yohana, Hwinsu bu cuma bware. 7Buna bu kurya bu zwama aco cikarogo ci cengero ciniya, zwama ka̱mu aco a huge numa niya hinda a tani soo. 8Sa Yohana abe usa cengero uniya ama bware bu kurya zwam bu zwame aco ka̱mu cikarigo ci cengero uniya. 9Cingero uniya usa u kamahinda-cengero una wa kurya zwama u katiyi aco doone ka̱mu. 10Na jigu cikarigo cini ciyiwa na doone, hinda Hwinsu u doone ni cidaka ci bware, ka̱mu na haruni aco doone ai ciwo bwa. 11bware bu kurya i'ogo iba, ama aco bware ai cyaguwa bware. 12Ama ka̱mu aco na a ce bwa hinda a tani soo na bware; bware bu pan ga koce a sana saawo sa Hwinsu 13Ai sa saawo sa Hwinsu na yina aco doone, sa na imaco i ikanga na mahya i aco hinda, ama asa saawo sa Hwinsu buna busa buca bu buco buba. 14Noma ni isa buco hinda, u sinji na i burya̠ ̠ na kamahinda, ana ayiwa na gaci. Ci hyan izangacu i bware, izangaco cina ci bware ciba cya pa Buca buna bu singi na i burya̠ ̠ na kamahinda, zwam bube busa Bwa bu Buca̱ bu buba. 15Yohana i iyi cikarigo ci bware. <<Bube busa buna bu gya na ia̱g cikarogo ci bware buna bu gya na hin. <Bu kurya kacutu na gya, ama bu na zaki na cilabe na koce, zwama bware bu yiwa tun ana macuwa.> >> 16Zwama i burya̠ ̠ bware dinya bu ci tane unu u burya̠ ̠ tunahun uinka na uinka. 17Hwinsu ube u pa icibago ci wuba pa Musa, amma i burya̠ ̠ na kamahinda bu kurya pa Yesu Kristi. 18Aza buco buna bwa tabo hyan Hwinsu. Bwa bu Hwinsu buba, buna busa nga̱ Hwinsu hinda buyiwa tare na Buca̱, aci san gaci daki bwa.
Yohana u Baptisma u i numa zwama Yesu
19Huna Hayahudawa haba cuma alabe labe na halawiyawa pa Yohana, na Urshalima zwama a kaba̱ bware, <<Gabwe busa gamba?>> 20Yohana bui zwamaga cibya, ama bware zwamaga kamahinda, kwa na hin, <<Sa gyamui nasa Kristi Bucyagagu.>> 21<<Busa gamba, kwa?>> a kaba̱ bware <<Busa Iliya>> <<Aye ni sa bware, Ni sawa,>> Yahaya bu cyane ga. <<Ko busa bucubago Hwinsu?>> a kaba̱ bware. <<Aye,>> bware bu cyane ga. 22<<Cizwamagya busa gamba,>> a kaba̱ bware. ci gimbo hyan cikarigo acibui zwama gaci zwama aco na aci cuma. Biya goo bu hin zwama gabui?>> 23Yahaya u cyane ga na izwamago ina Acubago Hwinsu Ishaya buba hin: <<Gya, <nasa bicwaro bi bucahya na sana ci'og ni hila: I kimga yina una za ciri pa Buca̱ bu yaba uba i cihana!> >> 24Acuma ana Haparisiyawa cumaga tun na jigo, 25Kwa aba na kaba̱ Yahaya, <<Si bui sa Kristi Bucyagagu ko Iliya, hinda bui sawa Acubago Hwinsu, biya sa goo bu yiwa na ia̱g aco baptisma?>> 26Kwa Yohana bu cyane ga, <<Ni iyi baptisma na miya, amma aza buna buyiwa na ga̱hi buna ga̱hi i dakuwo. 27Bu yiwa na kure kacuta akamu, buna ni panuwa pasinga birigi bi hataka ha bware.>> 28Ka̱mu ini a ia̱ na i'og i Betani, na usala u uwo u Yodan, ihuga ina Yohana iba yanse na ia̱g baptisma.
Udwumaga i Hwinsu
29Nga̱ ubungwa uba wa bonge kwa Yohana uba na hyan Yesu <<Hyniji Udwumaga u Hwinsu una u zangi magwata̱ ma aco doone! 30Bube busa buna bu gya na yiwa na zwama ga nga̱ gya na hyin, <Buco bu yiwa na kurya kacuta na gya, amma bu ni zake ni cilabe na koce, zwama bu yiwa tun ana macuwa.> 31Gya ma na jigo na dakuwo bwa, ama na kurya gya ia̱g baptisma zwama a cibe bware pa aco Isra'ila a daki bware.>> 32Hinda Yohana bu zwame ka̱mu ina pale: <<Na hyan a̱huru a Hwinsu ayiwa na kasinga zata zaro nga̱ tarkagu bu yinsa pa ikanga i bware. 33Gya ma na jigo na dakuwo ana bube, kwa nga̱ Hwinsu buna bu ni cuma gya ia̱ baptisma na miya, uba na zwama, <Bui hyan a̱huru a Hwinsu na kasinga pa buco nga̱ ihurugu; bube bui ia̱g baptisma na a̱huru a Hwinsu.> 34Gya hinda Yohana na hyan haruni wa pale,>> Yohana bu hin, <<Hinda na bu zwama bube busa Bwa bu Hwinsu.>>
Silmajiri si Yesu sa jigo
35Nga̱ ubungwa uba wa kurya Yohana uba na yisa na silmajiri si bware barya̱, 36Nga̱ bware bu hyan Yesu na jabaga na. <<Byan bube busa udwumaga Hwinsu!>> bware bu hin. 37Silmajiri si Yohana barya siba sa huge bware na hin haruni kwa aba na lagan Yesu. 38Nga̱ Yesu uba na byana ga ayiwa na laga bware, bu kaba̱, <<Biya ga̱hin yiwa na gimbo?>> Aba na cyani bware, <<Hunba goo bu yiwa na dala, Rabbi?>> (Rabbi asa <<Walami.>>) 39<<Kurya i hyan,>> Yesu bu cyane ga. (Na misali u karpe nasi na yumbe.) Kwa silmajiri si bware aba na laga Yesu kure i hyan i hugo ina bware na dala, kwa aba na yisa na bware hal ihogu i hwinsu. 40Bucagiya busa Andarawus buhunwa bu Saminu ana aba ogo Bitrus, bware bu yiwa na silmajiri barya si Yohana sina sa laga Yesu, nga̱ aba hug cikarigo ci Yesu pa Yohana. 41Wa sanuwo kwa Andarawus bu hin na buhunwa bu bware Saminu, Ci hyan Bucagagu Almasihu.>> (Buna bui na nupi <<Kristi.>>) 42Kwa Andarawus ne kula Saminu pa Yesu. Yesu bu byana bware kwa na hin, <<Iziya nibu isa Siminu bwa bu Yohana, amma baniya a bu uga Kefas ko Bitrus buna bu yiwa na nupi <<Tare>>
Yesu i uga Filibus na Nataniyel
43Nga̱ ubungwa uba wa bunge kwa Yesu aba na yina u kurwo u Galili. bware bu bangi Filibus bu hin naba, <<Ni laganya!>> 44(Filibus busa buco bu Bethsaida, i'ogo i Andarawus na Bitrus.) 45Filibus bu bangi Nataniyel na zwama bware , <<Ci hyan buna bu Acuma Hwinsu Musa uba rubuci na atakada a icibago i Musa hinda buna bu acubago Hwinsu uba rubuci cikarigo ci bware. Bube busa Yesu bwa bu Yusuf, ana a cinge ci Nazaret.>> 46Kwa Nataniyel u kaba bu hin, <<Aza i burya̠ ̠ ina i sirya na Nazaret?>> Filibus bu cyane bware, <<Kurya hyan.>> 47Nga̠ Yesu uba hyan Nataniyel na kurya pa bware, kwa na hin na bware, <<Byana buco bu Isra'ila bu kamahinda; buna bu za cibya na soo u bware!>> 48Kwa Nataniyel na kaba̱ Yesu na hin, <<Niya goo buna daki?>> Yesu bu cyani bware, <<Na bu hyan tun hunna goo bu yiwa na ihugo u'o muco Kapin Filibus bu uga. 49<<Walami,>> Nataniyel bu cyana Yesu, <<Gabwe busa bwa bu Hwinsu! Busa Bugwama bu ha Isra'ila!>> 50Yesu bu hin na Nataniyel, <<Bu tani soo zwama na bu zwaman ana na hyan na u'o muco? Bui hyan i na zaki i mamaki dinya!>> 51Kwa Yesu na gupa hyan na ba, <<Kamahinda na zwama: i hyan zaro ui gunja na acuma a Hwinsu na kure zata hinda na kasinga pa icwa i Bwa bu Buwama.>>
Nke Ahọpụtara Ugbu A:
John 1: HAA
Mee ka ọ bụrụ isi
Kesaa
Mapịa
Ịchọrọ ka echekwaara gị ihe ndị gasị ị mere ka ha pụta ìhè ná ngwaọrụ gị niile? Debanye aha gị ma ọ bụ mee mbanye
The Word for the World International and The Word for the World Nigeria