Al doilea an abia sosise,
De când Israelul ieșise
Din al Egiptului ținut.
Când luna-a doua a-nceput –
În prima zi – precum se știe –
În a Sinaiului pustie,
Domnul, lui Moise, i-a vorbit
Și iată ce i-a poruncit:
„Să faceți voi, o numărare,
Pentru întreaga adunare
A fiilor lui Israel;
Veți număra poporu-acel,
După familiile lor
Și casele părinților
În care-aceștia s-au născut.
Veți număra, de la-nceput,
Pe cap, numele tuturor –
Adică al bărbaților –
De douăzeci de ani, trecuți,
În stare-a fi și pricepuți
Să poarte arme. Numărați,
Vor trebui acești bărbați,
Luându-i după ceata lor,
Din al lui Israel popor.
Tu și Aron sunteți cei care
Veți face astă numărare.
Câte-un bărbat, cu voi, să fie,
Din fiecare seminție,
Cari la ai lor părinți, în casă,
Sunt căpetenii. Ei să iasă,
Cu voi alături, în popor.
Iată acum, numele lor:
Din Ruben, fi-va Elițur
Cari fiu îi e lui Ședeur.
Din Simeon, o să îl ai
Pe fiul lui Țurișadai,
Care-i chemat Șelumiel.
Din Iuda, e Nahșon acel
Cari merge-va cu voi odată –
Aminadab îi este tată.
Din Isahar, Nataneel –
Fiul lui Țuar este el.
Pe Eliab, pe-al lui Helon
Fecior, să-l iei din Zabulon.
Din Iosif, pentru-ai lui copii,
Doi oameni ai să iei, să știi:
Pentru Manase, vine cel
Care se cheamă Gamliel,
Iar Pedahțur îi este tată –
El va veni de prima dată.
Fiul lui Amihud, numit
Și Elișama, negreșit,
Din Efraim, vă însoțește.
Din Beniamin, cu voi, pornește
Pentru această numărare,
Fiul lui Ghideoni – cel care
Este numit și Abidan.
Ahiezer vine din Dan,
Și-i fiul lui Amișadai.
Pentru Așer, o să îl ai
Pe-al lui Ocran fiu – Peguiel.
Din Gad, fiul lui Deuel
Cari Eliasaf este chemat.
Ahira vă va fi urmat,
Pentru Neftali, negreșit –
El, din Enan, este ieșit.”
Aceștia sunt aceia care
Aleși au fost, de adunare,
Mai mari, în seminția lor –
În casele părinților –
Drept căpetenii în ăst fel,
Ai miilor lui Israel.
Moise și-Aron, pe-acei bărbați
Care pe nume-au fost chemați,
Cu ei, în urmă, i-au luat.
Apoi, au mers de au chemat,
La ei, întreaga adunare,
În ziua-ntâi din luna care
A doua e. Cum s-a cerut,
În carte, Moise i-a trecut,
Pe toți, după familia lor
Și casele părinților,
Mergând pe spița neamului.
Bărbații Israelului,
Pe capete-au fost numărați,
Fiind pe nume-apoi chemați –
Exact așa precum s-a spus –
De la ani douăzeci, în sus.