Numeri 26
26
A doua numărătoare
1După urgie, așadar,
Lui Moise și lui Eleazar,
Domnul, din ceruri, le-a vorbit
Și iată ce le-a poruncit:
2„Să faceți iar, o numărare,
Pentru întreaga adunare,
De la o vârstă – cum v-am spus –
De douăzeci de ani în sus,
După familiile lor
Și casele părinților.
Să-i numărați pe toți cei care,
Să poarte arme, sunt în stare.”
3Moise și Eleazar apoi,
Veniră-n tabără-napoi
Și i-au vorbit poporului,
În fața Ierihonului,
Pe a Moabului câmpie
Care se potrivea să fie
Lângă Iordan. Cei doi au spus:
4„De la ani douăzeci, în sus,
Vom face iar, o numărare,
Asemenea celei pe care –
Cum știți cu toți – am mai făcut-o
Atunci când Domnul ne-a cerut-o,
Prin Moise, când al nost’ popor,
Din țara Egiptenilor,
A trebuit eliberat.”
5Au început și-au numărat,
Așa precum li s-a cerut.
Ruben a fost primul născut
Al lui Israel, pe pământ.
Iată-i pe cei cari fii îi sânt:
Enoh, urmat de un popor –
De casa Enohiților;
Palu, din care a ieșit
Întreg poporul Paluit;
6Hețron, din care se pogoară
Toți Hețroniții, bunăoară;
Carmi, urmat de un popor –
De-acela al Carmiților.
7Aceste neamuri înrudite,
Din Ruben dar, sunt provenite,
Formând familiile lor –
Deci ale Rubeniților,
Cu patruzeci și trei de mii
Și șapte sute treizeci fii.
8Palu, un fiu, a zămislit –
Cari, Eliab, a fost numit –
9Și care l-a născut pe cel
Ce se numește Nemuel
Și pe ai săi frați amândoi,
Datan și Abiram apoi.
Acești doi frați au fost cei care
Erau chemați la adunare
Și care-apoi – cum s-a văzut –
La Core-n tabără-au trecut;
În urmă, ei s-au răsculat,
Contra lui Moise, și au stat
Și contra lui Aron, cel care
Pe-atunci, era preotul mare.
Ei, împotriva Domnului,
S-au ridicat. Mânia Lui
10A despicat, într-o clipită,
Pământul, ca să îi înghită,
Fiind și Core înghițit.
Focul, apoi, a mistuit
Pe două sute cincizeci fii,
Din ai lui Israel copii.
Aceștia toți – prin moartea lor –
Pildă au fost, pentru popor.
11Fiii lui Core au pierit,
Atunci când și el a murit.
12Fiii lui Simeon, luați
Și pe familii așezați:
Din Nemuel, vine-un popor –
Cel al Nemueliților;
Apoi, aceia care vin,
Din cel care-i chemat Iamin,
Sunt neamul Iaminiților.
Familia Iachiniților,
De la Iachin, a provenit;
13Iar din Zerah, cei ce-au ieșit
Sunt casa Zerahiților;
Familia Sauliților,
Din Saul numai, se pogoară.
14Aste familii, bunăoară,
Care formează un popor,
Sunt a Simeoniților,
Cu douăzeci și două mii
Și două sute de copii.
15Fiii lui Gad au fost luați
Și pe familii numărați:
Țefon și cu al său popor,
Cu cel al Țefoniților;
Haghi și cu poporu-acel
Care s-a pogorât din el,
Alcătuind neamul Haghit;
Apoi din Șuni, a ieșit
Întreg neamul Șuniților;
16Din Ozni, al Ozniților;
Din Eri – cel care-a ieșit –
Chemat a fost neamul Erit;
17Iar neamul Arodiților
Și cel al Areliților,
Doar din Arod, s-a întrupat
Și din cel care s-a chemat,
Areli. Ele, pe pământ,
18Familii ale lui Gad sânt,
Iar numărul acelor care
Cuprinși au fost în numărare
Era de patruzeci de mii
Precum și cinci sute de fii.
19Fiii lui Iuda, doi, erau:
Er și Onan, ei se chemau.
În al Canaanului ținut,
Răpuși de moarte, au căzut.
20Fiii lui Iuda-au fost luați
Și, pe familii, așezați:
Din Șela, vine un popor –
Acel al Șelaniților;
Iar din Pereț, a provenit
Apoi, întreg neamul Perit;
Zerah născut-a un popor –
Pe cel al Zerahiților.
21Pereț, și el, fii a avut.
Întâi Hețron i s-a născut,
Din cari ieșit-a un popor –
Acel al Hețroniților;
Hamul, în urmă, a venit,
Născând tot neamul Hamulit.
22Acestea sunt casele care
Cuprinse-au fost în numărare,
Din Iuda. Numărul de fii
E șaptezeci și șase mii,
La care s-au adăugat
Apoi, cinci sute. Au urmat
23Fiii lui Isahar, luați
Și pe familii așezați:
Tola și cu al său popor –
Acel al Tolaiților;
Puva, din care a ieșit
Apoi, întreg neamul Puvit;
24Iașub născut-a un popor –
Pe cel al Iașubiților;
Apoi Șimron a zămislit,
În urmă, neamul Șimronit.
25Acestea sunt casele care
Cuprinse-au fost în numărare,
Din Isahar. Ai săi copii
Sunt șaptezeci și patru mii,
La care s-au adăugat
Apoi, trei sute. Au urmat
26Fiii lui Zabulon, luați
Și pe familii așezați:
Sered e cel ce-a zămislit
Întreg poporul Seredit;
Elon născut-a un popor –
Pe cel al Eloniților;
Apoi s-a întâmplat la fel,
Cu cel chemat Iahaleel:
Din el, ieșit-a un popor –
Cel al Iahleeliților.
27Acestea sunt casele care
Cuprinse-au fost în numărare,
Din Zabulon. Ai săi copii
Ajuns-au la șaizeci de mii,
La care s-au adăugat
Apoi, cinci sute. Au urmat
28Fiii lui Iosif, numărați
Și pe familii așezați:
Aceștia sunt – așa cum știm –
Manase și cu Efraim.
29Manase-un fiu a zămislit
Care, Machir, a fost numit.
Din el, ieșit-a un popor –
Acel al Machiriților.
Machir, un fiu, a căpătat,
Cari, Galaad, a fost chemat.
Din el ieșit-a un popor:
Cel al Galaadiților.
30Fiii lui Galaad erau:
Iezer – din care proveneau
Oamenii Iezeriților;
Helec și cu acel popor
Care s-a pogorât din el –
Deci Heleciții; Asriel,
31Cu neamul său Asrielit;
Sihem și neamul Sihemit;
32Șemida, cu al său popor –
Cel al Șemidaiților;
Hefer, din care a ieșit
Întreg poporul Heferit;
33Hefer, un fiu, a căpătat
Cari, Țelofhad, a fost chemat.
Acesta, fete doar, avea:
Mahla, întâia, se numea;
În urma ei – deci cea de-a doua –
Fusese cea chemată Noa;
Hogla și Milca au venit,
Iar Tirța, șirul, l-a sfârșit.
34Acestea sunt casele care
Cuprinse-au fost în numărare
Doar din Manase. Ai lui fii
Erau cincizeci și două mii,
La care s-au adăugat
Alți șapte sute. Au urmat
35Fiii lui Efraim, luați
Și pe familii așezați:
Din Șutelah, a provenit
Cei care au alcătuit
Neamul Șutelahiților;
Familia Becheriților,
De le Becher, a provenit;
De la Tahan, cel ce-a ieșit,
E neamul Tahaniților,
Care-au format poporul lor.
36Fiii lui Șutelah erau:
Eran, din care se trăgeau
Oamenii Eraniților.
37Iată acum, numărul lor –
Al tuturor acelor care
Cuprinși au fost în numărare
Și-s ai lui Efraim copii:
Au fost treizeci și două mii
Cinci sute. Astfel, tatăl lor,
Iosif era; acest popor
Fost-a, pe neamuri, așezat.
38E Beniamin, cel ce-a urmat,
Cu numărul feciorilor,
După familiile lor:
Din Bela, astfel, a ieșit
Întreg poporul Belait,
Iar din Așbel, un alt popor –
Acel al Așbeliților.
Din Ahiram, a provenit
Întreg neamul Ahiramit.
39Din Șufam, iese alt popor –
Acel al Șufamiților –
Iar din Hufam, a provenit
Întreg poporul Hufamit.
40Bela, doi fii, a căpătat:
Ard și Naman, ei s-au chemat.
Ard e tatăl Ardiților;
Naman, al Namaniților.
41Fiii aceștia, toți, provin
Din ramura lui Beniamin,
După familiile lor
Și casele părinților;
Iar numărul acelor care
Au fost cuprinși în numărare
E patruzeci și cinici de mii
Și patru sute de copii.
42Fiii lui Dan, cu neamul lor
Și casele părinților:
Din Șuham, cei care-au ieșit
Formează neamul Șuhamit.
Aste familii, bunăoară,
Din Dan, în lume, se pogoară.
43Deci neamul Șuhamiților,
După numărătoarea lor,
Avea șaizeci și patru mii
Și patru sute de copii.
44Ai lui Așer fii – neamul lor
Și casele părinților:
Cei cari, din Imna, au venit,
Alcătuiesc neamul Imnit;
Din Ișvi, iese un popor –
Acela al Ișviților.
Apoi din Beria, a venit
Pe lume-ntreg neamul Berit;
45Din ai lui Beria fii apoi,
S-au pogorât familii noi:
Heber, astfel, a zămislit
Întreg poporul Heberit;
Din Malchiel, un alt popor –
Acel al Malchieliților –
46A pogorât. Așer avea
O fată – Serah, se numea.
47Astea-s familiile care
Vin din Așer. La numărare,
Erau cincizeci și trei de mii
Și patru sute de copii.
48Ai lui Neftali fii, luați
Și pe familii așezați:
Din Iahțeel, a provenit
Întreg neamul Iahțeelit;
Din Guni, neamul Gunilor,
49Iar cel al Iețeriților
A fost doar din Iețer născut;
Apoi în lume-a apărut
Familia Șilemiților –
Șilem fusese tatăl lor.
50Acestea sunt casele care
Cuprinse-au fost în numărare,
De la Neftali. Ai săi fii
Sunt patruzeci și cinci de mii
Și patru sute. În ăst fel,
51S-a dovedit că Israel
Era în număr foarte mare,
Căci au ieșit, la numărare,
La șase sute una mii
Și șapte sute treizeci fii.
52Domnul, lui Moise, i-a vorbit
Și, în ăst fel, l-a sfătuit:
53„Să împarți țara, la popor,
După numărul numelor,
Ca să o ia în stăpânire
Și să le fie moștenire.
54Celor ce-n mare număr sânt,
O să le dai mai mult pământ.
Celor pe cari puțini îi ai,
Parte mai mică să le dai.
Vei da, astfel, la fiecare
O parte potrivit de mare,
Cu numărul ce l-au avut,
Când numărarea s-a făcut.
55Țara, prin sorți, s-o împărțești;
Poporului, s-o dăruiești,
Ca să o ia în stăpânire
Și să o aibă moștenire,
Doar după seminția lor
Și numele părinților.
56Țara să fie împărțită
Numai prin sorți și dăruită
Pe seminții – la fiecare –
În orice număr – mic, sau mare.”
Numărătoarea leviților
57Iată acum, Leviții care
Au fost cuprinși în numărare,
După familiile lor
Și casele părinților:
Gherșon pe lume-a zămislit
Întreg poporul Gherșonit.
Chehat e tatăl tuturor
Din neamul Chehatiților,
Iar din Merari a ieșit
Întreg poporul Merarit.
58Iată familiile care,
Neamul Leviților le are:
Libniți-ntâi și Hebroniții;
Apoi Mahliții și Mușiții
Și încheiat e neamul lor,
De numărul Coriților.
Chehat, un fiu, a zămislit –
Amram, copilul s-a numit.
59Amram, o soață, și-a luat,
Cari, Iochebed, s-a fost chemat –
Pe Levi, tată, l-a avut
Și în Egipt, ea s-a născut.
Ea, pe Aron, l-a zămislit,
Pe Moise-apoi, iar la sfârșit,
Din ea, o fată s-a-ntrupat
Care, Maria, s-a chemat.
60Aron, copii, a dobândit:
Nadab, întâiul, s-a numit;
Apoi Abihu, Eleazar
Și a-ncheiat cu Itamar.
61Nadab și-Abihu au murit,
Atuncea când au îndrăznit
S-aducă-n fața Domnului,
Un foc străin, pe-altarul Lui.
62Astfel, bărbați-aceia care
Cuprinși erau în numărare,
De la o vârstă – cum s-a spus –
Pornind de la o lună-n sus,
Sunt douăzeci și trei de mii.
N-au fost cuprinși cu ceilalți fii
Pe care-i are Israel,
Pentru că lor – în acest fel –
Nu li s-a dat în stăpânire,
Atuncea, nici o moștenire.
63Aceștia sunt fiii pe care
Poporul Israel îi are;
Ei sunt aceia, așadar,
Pe cari Moise și Eleazar
I-au numărat, precum se știe,
În a Moabului câmpie,
La apele Iordanului,
În fața Ierihonului.
64În rândul lor, nu s-a aflat
Nimeni, din cei care-au plecat,
Din a Sinaiului pustie,
Când a făcut – precum se știe –
Moise și-Aron, o numărare.
65Căci Domnul spuse: „Fiecare,
Mort, o să cadă, în pustiu.
Nimeni nu va rămâne viu,
Afară de Caleb – cel care,
Drept tată, pe Iefune-l are –
Și-apoi de Iosua – vă spun –
Cel care, fiu îi e, lui Nun.”
Selectat acum:
Numeri 26: BIV2014
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2014 Ioan Ciorca