Ekisodho 20:2-3

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 20:2-3 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

“Ndini Jehovha Mwari wako, akakubudisa kubva muIjipiti, munyika youranda. “Usava navamwe vamwari kunze kwangu.

Ekisodho 20:2-3 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Ndini Jehovha, Mwari wako, akakubvisa munyika yeIjipiti, muimba youranda. “Usava navamwe vamwari kunze kwangu.

Ekisodho 20:2-3 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

achiti, “Ndini Tenzi, Mwari wako ndakakuburitsa kuIjipiti kwawaiva muuranda. “Usave navamwe vamwari kunze kwangu.

Ekisodho 20:2-3 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndini Jehova, Mŋari wako, wakakubvisa munyika yeEgipita, muimba yoʋuranda. Usaʋa naʋamŋe ʋamŋari kunze kwaŋgu.

Ekisodho 20:2-3 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

achiti, “Ndini Tenzi, Mwari wako ndakakuburitsa kuIjipiti kwawaiva muuranda. “Usave navamwe vamwari kunze kwangu.