Ekisodho 20:7

Pakurirana nevamwe

Ekisodho 20:7 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Usareva zita raJehovha Mwari wako pasina nokuti Jehovha haazoregi kupa mhosva munhu upi zvake anoreva zita rake pasina.

Ekisodho 20:7 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

“Usareva zita raJehovha Mwari wako pasina; nokuti Jehovha haangaregi kupa mhosva anoreva zita rake pasina.

Ekisodho 20:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Usataure zita raTenzi, Mwari wako zvisina maturo nokuti Tenzi haangaregi kupa mhosva munhu anotaura zita rake zvisina maturo.

Ekisodho 20:7 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Usareʋa zita raJehova Mŋari wako pasina; nokuti Jehova haaŋgaregi kupa mhoȿa unoreʋa zita rake pasina.

Ekisodho 20:7 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Usataure zita raTenzi, Mwari wako zvisina maturo nokuti Tenzi haangaregi kupa mhosva munhu anotaura zita rake zvisina maturo.