Obhadhia 1:17

Pakurirana nevamwe

Obhadhia 1:17 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Asi paGomo reZioni pachava nokununurwa; richava dzvene, uye imba yaJakobho ichadzoserwa nhaka yayo.

Obhadhia 1:17 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Asi pagomo reZioni ndipo pachava navakapukunyuka, richava gomo dzvene; imba yaJakobho ichadzoserwa nhaka yayo.

Obhadhia 1:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

“Asi muGomo reZioni muchava navanenge vapunyuka uye richava gomo rinoera. Imbawo yokwaJakobho ichatora hayo zvinhu zvayo zvizova mumaoko mayo.

Obhadhia 1:17 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Asi pagomo reZioni ndi’po pacaʋa naʋakapukunyuka, ricaʋa gomo dɀene; imba yaJakobo icadzoserwa nhaka yayo.

Obhadhia 1:17 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

“Asi muGomo reZioni muchava navanenge vapunyuka uye richava gomo rinoera. Imbawo yokwaJakobho ichatora hayo zvinhu zvayo zvizova mumaoko mayo.