ZAA 'BƆGƲ 6
6
Zezwi yɛ nɩkpaa 'wli -ngbï lili 'nyɛ
1-Mɩ la'a 'plɩ-a 'bhë, Zezwi -sɔ-a 'wʋ 'n ɔ ji-e -ma Galilee gïnyie pɩa -mabhaa 'bɩ mö. Tibeliadɩɛ gïnyi wa lɛ 'yɛ -bha. 2Bhatɩ ɔ -wʋ-ɔ -bha guzungwa -gömö nʋnʋ 'le 'mɩ nɩkpa yɩlɩ-aa yɛ, wa -zakpa 'kada -ganɩɔ. 3Zezwi -gbla-a -ma -gɔgɔgbʋ 'klʋ, 'n ɔ -yɛ ɔ 'wʋbhlinɩngwa 'sɔ ji-a sɛ glɩ-ɩ. 4'Zwiföaa 'pɩpɩ wa la-a gïyikwlaa 'möwlʋpɩpɩ ɛ 'bhlibhlide-e la -sɩbha -kɔnyɩ. 5Zezwi 'libhïa 'wlu, ɔ yɩlɩ-a nɩkpaa -zakpa -a -wʋɔ-a 'wʋ ji 'lee 'ghlinɩlɩ-ɛ, ɔ nɛ -bha Filipöö de naa: “La -a ji-a 'fʋlo pɩa -a 'yɛ nɩkpa -la 'nyɛ wa 'yɛ li 'nɩ?” 6Ɔ 'yɛ Filipö 'mö jɩlaa yɛ ɔ gba-a -sɩbha, -ɩ ɔ 'bhë ji la-a nʋɔ ɔ -jiɩ la. 7Filipö nɛ naa: “Mënie 'wlie gwlɩ kugbïa 'bhëë 'fʋlo 'na 'kʋa -gömö mlinɩ wa 'yɛ 'kïbhie 'kïbhiee 'bhë ghlɩ.” 8Ɔ 'wʋbhlinɩngwa gla'aa nɩkpɛ -bhlʋ, Simo Piɛlɩɛ -dagu Adle nɛ -bha ɔ de: 9“Yie, 'gwileyi -bhlʋ -su la'a 'fʋloku -ngbï zibhï ja 'sɔ 'bhë-ë, 'manɩ ɩ ka 'mö-a 'ji -gwlɩ -ɩ su-o -laa de 'nɩ?”
10Wa gba-a sa'a, Zezwi nɛ -bha wa de: “A 'nyʋa 'dɩ wa 'yɛ sɛ glɩ-ɩ.” 'Ma bhle la'aa 'wʋ -putukoo -bɛ -wʋ la-a -bha. 'N wa ji-a sɛ glɩ-ɩ, wa nyini nɩkpaa 'wli -ngbïë swɩ. 11Zezwi 'libhï-a 'fʋlo 'wʋ, ɔ bhalɩ-a -Lagɔ, 'n ɔ jua-a cɛ dlinɩ, 'n ɔ jua 'yɛ-a zibhï cɛ dlinɩ, sa wa 'bhï 'jɩbha-a 'n wa ji-e -sɩbha ghlɩ. 12Wa li-a wa lʋ-a, ɔ nɛ -bha ɔ 'wʋbhlinɩngwaa de naa: “A 'titanɩ kïbhï -mɩ tʋ-a 'wʋ 'wlu, ɩ gla'aa -bhlʋɔ 'bhë ji-e 'ji nyimonʋ.” 13'Mɩ 'fʋloku la'a -ngbï, wa liɩ-a 'bhë ɩ kïbhï -ɩ tʋ-a 'wʋ wa 'libhiɩ-a, ɩ yena -köka kugbïa 'sɔ. 14Nɩkpa la'a yɩlɩ-a Zezwie bhata la'a ɔ nʋ-a, wa nɛ: “'Dɛdɛ'ɛ nɩkpɛ -la, -Lagɔɔ 'mögbanɩnyɔ -ɔ ji la-a ma'a 'pɩ 'wʋ jie mɔ -bha.” 15Zezwi jɩblɩnɩ-a sɛ naa köbha kwla'a wa jio-a jie wa 'kɔ dʋdʋnyininyɔ 'wʋ zʋa-a, ɔ fito-a 'n ɔ -bhlʋ 'tɩ ji-e -ma -gɔgɔgbʋ 'klʋ nimï mö.
Zezwi yɛ -bha 'nyi 'klʋ namönɩ
16-Dudo'o nyini-a, 'n Zezwie 'wʋbhlinɩngwa ji-e -ma gïnyi yawʋ mö. 17Wa -gbla-a 'gɔlʋ 'mö, 'n wa -wʋ-a 'nyi 'mö -dɩ 'le wa 'yɛ -ma gïnyie pɩa -mabhaa 'bɩ, -ma Kapɛnaɔmö möö yɛ. Sɛ yɛ la julu 'bhë, Zezwi 'nʋa-a 'yɛ -bhla -ma ghlɩ. 18Nyɔmʋ -ʋ -wʋ-a 'pa 'lee 'mötɛnɩ yɛ, 'n 'nyugbɔkɔlɩ -wʋ-a ghayɩ mö 'le. 19Wa -yɛ 'gɔlʋ nyini-a kwili -ngbï, -ngbʋpʋlʋ 'wʋɔ swɩ, 'n wa ji-a Zezwi yɩlɩ. Ɔ-ɔ -bha 'nyi 'klʋ namönɩ 'le, -bha tʋ-ʋ 'wʋ -sɛ ɔ 'yɛ -bha 'gɔlʋ yawʋ nyini, 'n nganɔ jua-a -gömö bhlinɩ. 20Zezwi nɛ -bha wa de: “-Amö -bha, a 'na-a nganɩ -nɩ.” 21Wa 'jɩbha wa 'kɔ la -ma 'gɔlʋ 'mö 'wʋ 'libhï 'bhë, 'n 'gɔlʋ ji-a ma wa -wʋ la-a mö 'lee 'kïkë ngo -sɩbha.
Nɩkpa Zezwi 'nyɛ la-a lili wa kɔ 'nama
22Zlɩ zɩ-a, 'n nɩkpaa -zakpa -a tʋ-ʋ la-a -ma 'nyie kïkë -mabha -gömö jiɩ-a 'ji 'namanɩ naa, 'gɔlʋ -bhlʋ tɩ-ɩ -wʋ la-a -bha, ʋ 'mö Zezwie 'wʋbhlinɩngwa -gbla-a 'n wa 'nyize ji-a mö. Zezwi 'nʋ-ʋ la 'mö -gbla. 23Wa glɩ -bha 'n gɔlɩ -mɩmɩ ji-a ji, ɩ 'bhönɩ -ma Tibeliadɩɛ 'gbë 'mö, la Zezwi bhalɩnɩ la-a -Lagɔ 'bhë 'n ɔ jua-a 'fʋlo cɛ dlinɩ, 'n ɩ ji-e -bhaa yawʋ nyininɩ. 24Nɩkpaa -zakpa la'a yɩlɩ-ɛ -bha 'wʋ naa, Zezwi 'nɩ -bha -wʋ, ɔ 'wʋbhlinɩngwa 'nɩ 'yɛ -bha -wʋ-ɔ, wa -gbla-a 'mɩ 'gɔlɩ 'mö 'n wa ji-e -ma Kapɛnaɔmö Zezwi 'namanɩ kwla'a mö.
Zezwi-i -yɛ-a 'kɔgwlɛpɩɛ lili
25Wa mö-a, 'n wa ji-e -ma Zezwi 'nyie kïkë -mabhaa -gömö ghlɩ. Wa ghlɩɔ-ɔ -ma, wa nɛ -bha ɔ de: “-Abhitɩbha, -zlɩmɩ -n ji-e ma'a 'nɩ?” 26Wa 'jɩbhɔ-ɔ -sɩbha ngli, Zezwi nɛ -bha wa de naa: “'Dɩɛ -dɩ n nyɛya-a sa'a naa: -Ɩɩ yɛ a wʋ'ʋ-a 'nama 'le, ɛ'ɛ -lɛ bhatɩ n nʋ-a 'mɩ a yɩlɩɛ yɛ, 'fʋlo a li-a 'n a jiʋ-a 'wʋ lʋɔ yɛ -bha. 27Lili la'a -ɩ 'yɛ-a sɛ yɩla a'a nʋ ɩ libho -nɩ, lili la'a -ɩ 'kaya-a 'kɔgwlɛpɩ 'nyɛ, -ɩ Nɩkpɛɛ 'Gu jiya-a 'nyɛɛ a nʋ ɩ libho. -Wʋʋ yɛ-a, 'mɔ -Tɩbha -Lagɔ zʋ-a ʋ 'gba -gömö.” 28Ɔ gba-a sa'a, 'n wa jio-a ngli 'jɩbha naa: “'Manɩ -a ji-a nʋɔ -a 'yɛ libho -Lagɔ 'jɩbha-a nʋ 'nɩ?”
29Zezwi nɛ -bha wa de naa: “Libho -Lagɔ nʋ-a a nʋ, mʋ-ʋ -yɛ-a naa: A -ka -ɔ la'a -ɔ ʋ tia-a dlɩ 'wʋ.” 30Wa nɛ: “Bhata -ma -n ji-a nɛ nʋɔ -a -a -yɛ-a yɩlɩ 'n -a -kamö-a dlɩ 'wʋ -ka 'nɩ? -Luo -mʋ -n ji-a nɛ nʋɔ 'nɩ? 31-Aa -tɩbhatɩbhangwa glɩ-ɛ -ma 'mïse 'klʋ, lili wa la-a manɩ 'mɩ wa li -bha, -sɩbha ɩ 'cɛlɩɔ-ɔ -ma -Lagɔwɛlɩɛ 'bɔgʋ 'mö naa:
'Fʋlo -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ,
'mʋ ɔ 'nyʋa -bha 'n wa ji-a li.”
32Zezwi nɛ -bha wa de: “'Dɩɛ -dɩ n nyɛya-a naa: Moyizɩ 'nɩya-a 'fʋlo -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ 'nyɛ, na -Tɩbha mɔ-ɔ 'nyɛya-a 'fʋlo -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ. 33-Wʋʋ yɛ-a, 'fʋlo -ʋ -Lagɔ nyɛ-a, 'fʋlo la'a -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ -ʋ nyɛ-a 'pɩ-ɩ bhë 'kɔgwlɛpɩ mʋ -bha.” 34Wa nɛ -bha ɔ de: “Nyininyɔ, -nyɛya 'kɔmʋʋ 'mʋ 'fʋlo -la.” 35Wa gba-a -sɩbha, Zezwi nɛ -bha wa de: “-Amö-ö -yɛ-a 'fʋlo -ʋ nyɛ-a 'kɔgwlɛpɩ, -ɔ -yɛ ma'a na 'bhɛyɩ ji ngɔmʋ 'na 'kɔ 'lɩbha 'lɩlɩlɩ, -ɔ ka'a dlɩ 'wʋ -ka 'nyutʋ 'na 'kɔ 'lɩbha 'lɩlɩlɩ. 36-Ma ɩ 'mö, n kɩ la a de gba 'bhë naa: A ka'a yɩlɩ 'bhë a nɩ'ɩ dlɩ 'wʋ -ka. 37-Wa la'a 'bhuo na -Tɩbha nyɛ'ɛ-a 'ye, ma'a na 'bhɛyɩ wa ji-a jie, -ɔ la'a -ɔ ji-e ma'a na 'bhɛyɩ n 'na 'kɔ nimï kwanɩ. 38-Wʋʋ yɛ-a, n 'yɛ-ɛ -ma -Lagɔ 'wʋ 'bhö-ö, ɛ'ɛ -lɛ n 'yɛ -ɩ n 'jɩbha-a nʋɔ yɛ, -ɔ la'a -ɔ tia'a-a -ɩ ɔ 'jɩbha-a n 'kɩ nʋɔ yɛ -bha. 39-Ɔ tia'a-a, -ɩ ɔ 'jɩbha-a mɩ-ɩ -yɛ-a naa: -Wa 'bhuo ɔ nyɛ'ɛ-a 'ye n 'na-a bhlɩ wa gla'a-a -bhlʋ yɛ -nɩ, 'pɩɛ 'wʋbhlonʋzlɩ 'mö n -sʋa glu. 40A yie, -ɩ na -Tɩbha 'jɩbha-a mɩ-ɩ -yɛ-a naa: -Mɔɔ bhë-ë -yɛ ɔ 'Gu yɩlɩ, -ɔ -kɔɔ dlɩ 'wʋ -ka, ɔ ghlɩ 'kɔgwlɛpɩ 'bhë 'pɩɛ 'wʋbhlonʋzlɩ 'mö n -sɔɔ glu.”
41'Köbhë Zezwi nʋ-a naa: “-Amö -yɛ-a 'fʋlo -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ,” a'a 'zwiföa dlɩ yawʋ nanɩɛ yɛ wa -wʋɔ la'a zɔmö 'ngungwanɩ 'le. 42'N wa nʋ-a: “Zozɛföö 'gu Zezwi, -ɔɔ -da -yɛ ɔ -tɩbha sɔ -a -ji-e la'a mɔ-ɔ 'nɩ-ɛ -la -wʋ-ɔ? Samɩ ɔ 'yɛ 'mö-a -sɩka'a nʋ naa: -Ma -Lagɔ 'wʋ ɔ 'bhö-a nʋ 'nɩ?” 43Zezwi nɛ naa: “A -gɔ 'ngungwa gbʋ 'wʋ. 44Nɩkpɛ 'nɩ bhɛlɩ ɔ 'yɛ ma'a na 'bhɛyɩ ji 'n na -Tɩbha -ɔ tia'a-a nʋɔ ma'a na 'wʋ -lanɩ, 'bhë 'pɩɛ 'wʋbhlonʋzlɩ n 'kɔ glu -sa. 45Sa'a ɩ 'cɛlɩɔ-ɔ sa'a -ma -Lagɔɔ 'mögbanɩngwaa 'bɔgʋɩ 'mö naa:
Wa 'bhuo -Lagɔ jua-a ngli 'paa.
-Ɔ la'a -ɔ pönɩ-a -Tɩbha 'yukwli, 'bhë -ɔ 'nʋ-a ɔ nglipawɛlɩ 'mö, mɔ-ɔ ji-e ma'a na 'bhɛyɩ. 46N -kɩɩ gba, mɩ-ɩ 'nɩ-ɛ -zɔmö -sa naa, nɩkpɛ yɛ takaswɩ'ɩ -Lagɔ yɩlɩ 'bhë, 'n ɛ nɩ -ɔ 'bhö-ö -ma -Lagɔ yawʋ glɩnɩ, mɔ la'a mɔ-ɔ yɩlɩ-a -Lagɔ. 47'Dɩɛ -dɩ n nyɛya-a sa'a naa: -Ɔ la'a -ɔ ka'a dlɩ 'wʋ -ka, ɔ yɛ 'kɔgwlɛpɩ ghlɩ 'bhë. 48-Amö-ö -yɛ-a 'fʋlo -ʋ nyɛ-a 'kɔgwlɛpɩ. 49A -tɩbhatɩbhangwa linɩ-ɛ -ma 'mïsekpa 'klʋ manɩ 'bhë tlɩ wa tlɩ -bha. 50'Fʋlo -ʋ 'bhö-a -Lagɔ 'wʋ, -ɔ -kʋʋ li ɔ ji-e tlɩɛ yɛ mʋ-ɔ la'a. 51-Amö-ö -yɛ-a 'fʋlo -ʋ 'bhö-a -Lagɔ 'wʋ, -ʋ nyɛ-a 'kɔgwlɛpɩ. Nɩkpɛ -mɔ -yɛ 'mʋ 'fʋlo li-e, 'kɔgwlɛswɩ'ɩ ɔ ji-a -bhlɩɛ. 'Mʋ 'fʋlo la'a n ji-e -sɩbha nɩkpa 'nyɛɛ, na ku -bha, 'mʋ n ji-a 'pɩ-ɩ bhëë -bhlɩbhlɩ yɛ zʋɔ.” 52Zezwi gba-a sa'a, -ma 'zwiföaa 'bhïë 'nyizee nyɩdɩ kpɛnɩkpɛnɩɛ 'kadɛ 'wlʋ-ɔ -ma, wa nɛ naa: “Samɩ -ɔ -la -jiya-a ɔ ku 'mö 'nyɛnyɛnɩɛ -a 'kʋ li 'nɩ?”
53Zezwi nɛ -bha wa de naa: “'Dɩɛ -dɩ n nyɛya -bha naa: A nɩ Nɩkpɛɛ 'Guo ku li, a nɩ ɔ dlu 'nɩma, a 'na 'kɔgwlɛpɩ ghlɩ. 54-Ɔ -yɛ na ku li, -ɔ -yɛ na dlu 'nɩma, ɔ yɛ 'kɔgwlɛpɩ ghlɩ 'bhë, 'pɩɛ 'wʋbhlonʋzlɩ 'mö n jio glu -sa. 55-Ɔ la'a -ɔ -yɛ na ku li, lie -li -yɛ ɔ li -bha. -Ɔ la'a -ɔ -yɛ na dlu 'nɩma, 'nɩmaa -nɩma -yɛ ɔ 'nɩma -bha. 56-Ɔ la'a -ɔ -yɛ na ku li, -ɔ -yɛ na dlu 'nɩma ɔ-ɔ -ma na 'mö, n-n 'yɛ na-a -ma ɔ 'mö. 57Sa na -Tɩbha -ɔ -bhlɩ-a tia'a-a, 'n n -bhlɩnɩ-ɛ -ma ɔ 'mö, -sɩbha -ɔ la'a -ɔ ka'a li ji-e -ma na 'mö -bhlɩnɩɛ. 58'Fʋlo -ʋ 'bhö-ö -ma -Lagɔ 'wʋ mʋ-ɔ la'a, 'fʋlo -ʋ a -tɩbhatɩbhangwa li la-a 'bhë 'n wa ji-a tlɩ, ʋ'ʋ ʋ swɩ'ɩ -wʋ. -Ɔ -yɛ 'fʋlo -mʋ la'a li-e, 'kɔgwlɛswɩ'ɩ ɔ ji-a -bhlɩɛ.” 59Zezwi -wʋ-ɔ -ma Kapɛnaɔmöö -Lagɔbudu'u ngli 'pa 'le, wɛlɩ ɔ gba-a mɩ-ɛ -la.
Wɛlɩ -ɩ 'nyɛ-a 'kɔgwlɛpɩ
60Zezwie 'wʋbhlinɩngwa gla'aa nɩkpaa -bɛ 'nʋ-a ɔ 'mösanɩwɛlɩ, wa nɛ: “Wɛlɩköbhë -ma -la 'mö a 'tɛ-ɛ 'mö-ö -sɩbha, a'a -mɔ bhɛlɩ-a ɔ 'ka 'wʋ nglu 'nɩ?” 61Zezwi jɩblɩnɩ-a sɛ naa, 'ma 'köbhëë yɛ ɔ 'wʋbhlinɩngwa -wʋ-a 'ngungwa 'le-e, ɔ nɛ -bha wa de naa: “'Mɩ -ɩ la'a nyɔmʋ ɩ luaya-a 'wʋɔ? 62A -yɛ-a 'mö Nɩkpɛɛ 'Gu yɩlɩ, ɔ -yɛ ma ɔ -wʋ la-a -tɩtɛ-ɛ mö 'le -wʋ 'na-a? 63Zuzu nyɛ-a 'mötɛnɔ, ku 'nɩ -lu 'ji -ka. Wɛlɩ n gba-a la'a a de, ɩ glɩnɩ Zuzu, 'n ɩ glɩnɩ-a -bhlɩbhlɩɛ. 64-Ma a gla'a nɩkpa -ja -wʋ-ɔ -ma, wa nɩ'ɩ dlɩ 'wʋ -ka.” -Wʋʋ yɛ Zezwi gba-a -sɩbha-a, -bha tɛnɩde -wa 'nɩɔ-a dlɩ 'wʋ -ka ɔ -jua la, -ɔ jio 'yɛ la-a 'pɛlʋ 'paa ɔ -jio. 65Ɔ nɛ 'yɛ -bha -gömö naa: “Wʋ yɛ n nʋ la-a -bha a de naa: Nɩkpɛ 'nɩ bhɛlɩ ɔ 'yɛ ma'a na 'bhɛyɩ ji 'n -Tɩbha nɩɔ 'yuogblʋ 'nyɛ.” 66Tɛnɩ-a 'mö -bha, 'bɩ ɔ 'wʋbhlinɩngwaa -bɛ 'bhö-öɔ -bha, wa -nyɔɔ 'sɔ 'nɩ namö la-a 'mö.
67Zezwi gö-a ɔ tiatiangwa kugbïa 'sɔ -kpɔ 'ji, ɔ nɛ -bha wa de: “Abhaa -nɩ 'na-a? A'a-a 'yɛ -nɩ 'jɩbha a 'yɛ möö?” 68Ɔ gba-a sa'a, 'n Simo Piɛlɩ ji-a -gömö -sa. Ɔ nɛ: “Nyininyɔ, -mɔɔ 'bhɛyɩ -a ji-e 'mö-a möö 'nɩ? Wɛlɩ -ɩ nyɛ-a 'kɔgwlɛpɩ, -nmö -swiɩ -bha. 69-Abhaa -nɩ -a -kamö dlɩ 'wʋ, -a yɛ -nɩ sɛ jɩblɩnɩ 'bhë naa: -nmö -yɛ-a Puanyɔ -ɔ 'bhö-ö -ma -Lagɔ yawʋ.” 70Piɛlɩ gba-a -sɩbha, Zezwi nɛ -bha wa 'bhuo -kpöö de naa: “A kugbïa 'sɔ -kpɔ -amö-ö 'nɩya bhe -bha -saa? -Ma ɩ 'mö, -ma a gla'aa nɩkpɛ -bhlʋ, 'jinylozuzuko ɔ glɩnɩ -bha.” 71Simo Isɩkaliɔtɩɛ 'gu Zwidaa gbʋ Zezwi -wʋ la-a -sɩbha gba 'le. -Ma ɔ tiatiangwa kugbïa 'sɔɔ gla'a, mɔ-ɔ ji-a ɔ 'pɛlʋpanyɔ zʋɔ.
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
ZAA 'BƆGƲ 6: BNT96
Ìsàmì-sí
Daako
Ṣe Àfiwé
Pín
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Bete New Testament © Bible Society of Côte d'Ivoire 1996