Ruka 13:5

Pakurirana nevamwe

Ruka 13:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika (SCLBD)

Ndinokutii, ‘Kwete.’ Asi imi, mukasatendeuka muchapararawo mose saizvozvo.”

Ruka 13:5 Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi (BDSC)

Ndinokuudzai kuti kwete! Asi kana musingatendeuki, nemiwo mose muchaparara.”

Ruka 13:5 Shona Bible 1949, revised 2002 (SNA2002)

Ndinokuudzai, kwete; asi kana musingatendeuki, imi mose muchaurawa saizvozvo.”

Ruka 13:5 Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke) (SUB1949)

Ndinokuʋudzai: Kwete; asi kana musiŋgatendeʋuki, imi mose mucaʋurawa saiɀoɀo.

Ruka 13:5 Bhaibhiri Idzva rechiShona (SCLB)

Ndinokutii, ‘Kwete.’ Asi imi, mukasatendeuka muchapararawo mose saizvozvo.”