E pediu para si a morteExemplo

Também podemos identificar aspectos do tipo anômico na justificativa que Moisés dá a Deus após seu pedido de morte: “Se é assim que pretendes me tratar, mata-me de uma vez; para mim seria um favor, pois eu não veria esta calamidade” (Nm 11.15, NVT). Há, aqui, um grande medo de Moisés de ver o fim daquela sociedade que ele construiu com Deus, o medo daquele povo, que Deus resgatou do Egito, entrar em colapso e Moisés ter que ver seu “mundo” ruindo à sua frente na “calamidade” (NVT) que se instauraria.

Neste sentido pode-se pensar naqueles que se suicidaram em 1929 em decorrência da quebra da bolsa. Muitos o fizeram logo após perceberem que se tornaram pobres, da noite para o dia. Antes mesmo de verem seu mundo ruir, estando já sem esperança, e não desejando encarar o destino que se aproximava, buscaram na morte uma espécie de fuga. Assim, antes que ocorressem de fato os efeitos da falência – as fábricas fechassem, fossem expropriados de seus bens, etc. – muitos já haviam desistido, morrendo para não passarem por tais experiências, como se esta quebra da realidade na qual viviam fosse pior do que a morte.

Moisés parece ter tido o mesmo sentimento. Por isso, ao invés de “esta calamidade” (Nm 11.15, NVT), a tradução Almeida Revista e Atualizada traz: “e não me deixes ver a minha miséria” (Nm 11.15, ARA). E, de modo semelhante, a Nova Versão Internacional coloca nas bocas de Moisés as seguintes palavras: “não me deixes ver a minha própria ruína” (Nm 11.15, NVI).

Tal como os banqueiros e empresários que se suicidaram em 1929 para não verem sua própria ruína, Moisés teria desejado a morte para não ter que ver sua “ruína” (NVI). Pede a morte, portanto, quando sentiu que perdia o controle do povo, com medo de acabar falhando em seu objetivo de levá-los à terra prometida, que resultaria no pior que poderia imaginar: ver seu sonho para o povo se desfazer à sua frente. Este era o seu grande medo. E a morte, assim, foi vista como uma escapatória deste destino trágico que parecia estar sendo traçado, e que dava a impressão de estar cada vez mais próximo.