Известные библейские стихи из Jean 6

Поделиться

Jésus leur dit: «Moi, je suis le pain qui donne la vie. Celui qui vient à moi n'aura plus jamais faim {la faim ne le fera plus jamais}. Et celui qui croit en moi n'aura plus jamais soif {la soif ne le fera plus jamais}.

C'est l'Esprit de Dieu qui donne la vie. La chair ne sert de rien. {Le corps ne peut faire aucune affaire.} Ces paroles que je vous ai dites sont des paroles de l'Esprit, et des paroles qui donnent la vie.

Ne travaillez pas pour la nourriture qui périt {à cause de la nourriture qui pourrit}. Mais travaillez pour la nourriture qui demeure pour la vie éternelle {à cause de la nourriture qui dure et qui donne la vie éternelle}. C'est cette nourriture que le Fils de l'homme vous donnera. Car c'est lui que Dieu le Père a marqué de son sceau {c'est lui sur qui Dieu le Père a coupé sa marque}, pour montrer qu'il l'a approuvé.»

En effet, la volonté de mon Père {l'affaire que mon Père veut}, c'est que quiconque voit son Fils et croit en lui ait la vie éternelle. Et moi, je le relèverai de la mort au dernier jour.»

Jésus leur répondit: «L'oeuvre que Dieu veut que vous fassiez, c'est que vous croyiez en celui qu'il a envoyé.»

Tous les gens que Dieu le Père me donne viendront à moi. Et celui qui vient à moi, je ne le chasserai jamais dehors.

Simon Pierre lui répondit: «Seigneur, à qui {auprès de qui} irions-nous? Tu as les paroles qui donnent la vie éternelle.

Moi, je suis le pain vivant qui est descendu du ciel. Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra pour toujours {il aura la vie pour toujours}. Ce pain est ma chair {mon corps} que je donnerai pour que les gens de ce monde vivent.»

Personne ne peut venir à moi, si mon Père qui m'a envoyé ne l'attire {n'attire son coeur}. Et moi, je le relèverai de la mort au dernier jour.

Car le vrai pain que Dieu donne, c'est celui qui descend du ciel et qui donne la vie aux gens de ce monde.»

Moi, je suis le pain qui donne la vie.

Alors Jésus prit les pains, remercia Dieu, et les distribua à tous les gens qui étaient là, autant qu'ils en voulaient {comme ils en voulaient manger}. Il leur distribua aussi les poissons comme cela. Quand ils eurent tous mangé et furent rassasiés, il dit à ses disciples: «Ramassez les morceaux qui restent {le reste}, pour qu'aucun morceau ne se perde {ne s'abîme}.»

Quand ils eurent ramé {ils eurent avancé} environ cinq ou six kilomètres, ils virent Jésus en train de s'approcher du bateau, en marchant sur le lac. Et ils eurent peur. {Et la peur les fit.} Mais Jésus leur dit: «C'est moi! N'ayez pas peur! {Ne craignez pas de chose!}»